Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αξιολόγηση της επικινδυνότητας για το περιβάλλον
Chemistry
bg
Оценка на опасността за околната среда
cs
posouzení nebezpečnosti pro životní prostředí
da
vurdering af miljøfarlighed
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Umwelt
en
environmental hazard assessment
es
valoración de los peligros para el medio ambiente
et
keskkonnaohu hindamine
fi
ympäristövaarojen arviointi
fr
évaluation des dangers pour l’environnement
hu
környezet tekintetében fennálló veszély értékelése
it
valutazione dei pericoli ambientali
lt
pavojingumo aplinkai vertinimas
lv
bīstamības novērtējums attiecībā uz apkārtējo vidi
mt
stima tal-periklu ambjentali
nl
beoordeling van de milieugevaren
pl
ocena zagrożeń dla środowiska
pt
avaliação dos perigos ambientais
ro
evaluarea pericolelor pentru mediu
sk
posúdenie nebezpečnosti pre životné prostredie
sl
ocena nevarnosti za okolje
sv
miljöfarlighetsbedömning
αξιολόγηση των απειλών που αντιπροσωπεύει το οργανωμένο έγκλημα στη νοτιοανατολική Ευρώπη
Criminal law
el
SEE OCTA
,
en
SEE OCTA
,
South Eastern European OCTA
,
South Eastern European Organised Crime Threat Assessment
fr
SEE OCTA
,
évaluation de la menace que représente la criminalité organisée dans l'Europe du Sud-Est
nl
SEE-OCTA
,
dreigingsevaluatie van de georganiseerde criminaliteit in Zuidoost-Europa
αξιοποιώ το αγελαίο ένστικτο των ζώων
Health
da
udnytte deres socialadfærd
de
ihren Herdentrieb ausnutzen
en
to exploit their gregarious tendencies
es
aprovechar la naturaleza gregaria
fr
tirer parti de leur nature grégaire
it
sfruttare le loro tendenze gregarie
nl
gebruik maken van het kudde-instinct
pt
tirar partido de sua natureza gregária
αξιοποιώ το δικαίωμα που προκύπτει έναντι τρίτου
LAW
da
gøre rettighed gældende over for tredjemand
de
ein Recht gegenüber Dritten geltend machen
en
to enforce the right vis-à-vis a third party
es
hacer valer el derecho frente a un tercero
fr
faire valoir le droit vis-à-vis d'un tiers
it
far valere il diritto nei confronti di un terzo
nl
een recht t.o.v.een derde handhaven
pt
fazer valer o direito relativamente a terceiro
αξιοποιώ το δυναμικό της Ένωσης
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
udnyttelse af Unionens potentiale
de
Nutzung der Möglichkeiten der Union
en
to take full advantage of the Union's potential
es
desarrollar el potencial de la Unión
fr
valoriser le potentiel de l'Union
it
valorizzare il potenziale dell'Unione
nl
optimaal benutten van het potentieel van de Unie
pt
valorizar o potencial da União
αξιωματικός σχεδιασμού ασκήσεως' αξιωματούχος υπεύθυνος για το σχεδιασμό ασκήσεως
Defence
da
OSE
,
Officer Scheduling the Exercise
,
officer, der er ansvarlig for planlægning af øvelsen
de
OSE
,
Officer Scheduling the Exercise
,
die Übung ansetzende Stelle (Official scheduling the exercise (OSE))
el
OSE
,
en
OSE
,
officer scheduling the exercise
,
official scheduling the exercise
es
OSE
,
oficial programador del ejercicio
fi
OSE
,
harjoituksen johtava valvoja
fr
OSE
,
officier chargé de la mise sur pied de l'exercice
,
personne chargée de la mise sur pied de l'exercice
it
OSE
,
programmatore dell'esercitazione
,
ufficiale programmatore dell'esercitazione
nl
OSE
,
officier die de oefening opzet
,
persoon die de oefening opzet
pt
OSE
,
Oficial Supervisor do Exercício
sv
övningsansvarig
άξονας από το μηχανοστάσιο ως τον στορέα
Mechanical engineering
da
skrueaksel-ledning
de
Propellerwellenleitung
el
ελικοφόρος άτρακτος από το μηχανοστάσιο ως τον στορέα
en
propeller shafting
,
screw shafting
fr
ligne d'arbres d'hélice
nl
schroefasleiding
άξονας με αύλακα σε όλο το μήκος του
Mechanical engineering
da
aksel med splines
,
notaksel
de
Nutwelle
en
splined shaft
es
eje acanalado
,
eje estriado
,
eje ranurado
fr
arbre rainuré
,
arbre rainuré sur toute la longueur
it
albero scanalato
nl
gegroefde as
pt
árvore escatelada
sv
splinesaxel
άξονας που διατρέχει το ανδρείκελο από την εμπρός προς την πίσω πλευρά
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvedukkens længdeakse
en
anterior-posterior axis of the dummy
es
eje anterior-posterior del maniquí
fr
axe antéro-postérieur du mannequin
it
asse anteroposteriore del manichino
nl
van voor naar achter door de proefpop lopende as
pt
eixo anterior-posterior do manequim
άξονας που διατρέχει το ανδρείκελο από την εμπρός προς την πίσω πλευρά
da
prøvedukkens længdeakse
en
anterior-posterior axis of the dummy
es
eje anterior-posterior del maniquí
fr
axe antéro-postérieur du mannequin
it
asse anteroposteriore del manichino
nl
testpop
,
van voor naar achter door de proefpop lopende as
pt
eixo anterior-posterior do manequim