Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gate-to-gate approach
el
προσέγγιση «από θύρα σε θύρα»
fr
approche porte-à-porte
sk
prístup gate-to-gate
gate-to-gate concept
TRANSPORT
Air and space transport
cs
koncept od zahájení pojíždění pro vzlet až do ukončení pojíždění po přistání („gate-to-gate“)
de
Gate-to-Gate-Strategie
el
από πύλη σε πύλη
en
gate-to-gate strategy
fi
portilta portille -käsite
fr
stratégie «porte à porte»
gateway-to-gateway protocol
Communications
da
GGP
,
GGP-protokol
de
Gateway-to-Gateway-Protokoll
el
GGP
,
διαπυλικό πρωτόκολλο
en
GGP
,
es
protocolo de acceso a acceso
,
protocolo pasarela a pasarela
fi
GGP-protokolla
fr
protocole GGP
,
protocole de passerelle à passerelle
nl
gateway-to-gateway-protocool
pt
protocolo entre portas de conversão
,
protocolo gateway a gateway
sv
GGP-protokoll
general access to the test plot by visitors
LAW
da
besøgendes almindelige adgang til prøvningsstedet
de
allgemeiner Zugang zum Versuchsgelände
el
γενική πρόσβαση των επισκεπτών στους χώρους δοκιμαστικής καλλιέργειας
es
acceso general a la parcela de prueba
fr
ouverture au public de la parcelle expérimentale
it
accesso generalizzato dei visitatori al campo di sperimentazione
nl
openstelling van een proefveld
pt
acesso geral à parcela de ensaio por parte de visitantes
General Arrangements to Borrow
FINANCE
Monetary relations
cs
Všeobecná dohoda o zápůjčce
da
GAB
,
den almindelige låneoverenskomst
de
AKV
,
Allgemeine Kreditvereinbarungen
el
ΓΣΔ
,
Γενική συμφωνία δανειοληψίας
en
GAB
,
es
AGE
,
AGP
,
Acuerdos Generales de Empréstito
,
Acuerdos Generales para la Obtención de Préstamos
et
üldised laenukokkulepped
fi
GAB-järjestely
,
ns. yleiset lainajärjestelyt
fr
AGE
,
accords généraux d'emprunt
ga
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
hu
az IMF általános hitelegyezménye
it
GAB
,
accordi generali di prestito
lt
bendrieji skolinimosi susitarimai
lv
GAB
,
vispārējais aizņemšanās mehānisms
mt
Akkordji Ġenerali ta' Self
,
GAB
nl
GAB
,
algemene leningsarrangementen
pl
ogólne porozumienie pożyczkowe
pt
AGE
,
Acordos Gerais de Empréstimo
,
GAB
ro
AGI
,
acorduri generale de împrumut
sl
GAB
,
splošni sporazum o posojilih
sv
generella lånearrangemang
General Arrangement to Borrow
FINANCE
da
Den almindelige Låneaftale
,
GAB
de
Allgemeine Kreditvereinbarung
,
GAB
el
Γενικές Pυθμίσεις Δανεισμού
,
Γενική Συμφωνία Δανεισμού
en
GAB
,
es
AGE
,
Acuerdo General de Empréstito
,
GAB
fr
AGE
,
accord général d'emprunt
it
Accordo Generale di Prestito
,
GAB
nl
Algemene Leningsregeling
,
GAB
general corrosion or general attack occurs when corrosion extends to the whole metal surface
Iron, steel and other metal industries
da
man taler om fladekorrosion, når angrebet optræder over hele metallets overflade
de
man spricht von allgemeiner Korrosion, wenn sie auf der ganzen Oberflaeche des Metalls auftritt
el
η διάβρωση γίνεται ομοιόμορφη,γενική ή καθολική όταν εκτείνεται σε όλη την επιφάνεια του μετάλλου
es
se habla de corrosión uniforme cuando aparece en toda la superficie del metal
fi
yleinen korroosio
fr
la corrosion est dite uniforme, générale ou généralisée quand elle s'étend à toute surface du métal
it
la corrosione e' detta diffusa quando interessa tutta la superficie del materiale metallico
nl
men spreekt van algemene corrosie als het gehele metaaloppervlak is aangetast
general damage to buildings
da
almindelig beskadigelse af bygninger
el
γενικές ζημιές κτιρίων
es
daños generales en edificios
fr
dommages généralisés aux constructions
it
danneggiamento generalizzato di edifici
,
danni generalizzati di edifici
nl
verwoestend
pt
danos generalizados nos edifícios
general introduction to the preliminary draft budget
da
generel indledning til det foreløbige budgetforslag
de
allgemeine Einleitung zum Vorentwurf des Haushaltsplans
el
εισηγητική έκθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
es
introducción general del anteproyecto de presupuesto
fr
introduction générale à l'avant-projet de budget
it
introduzione generale al progetto preliminare di bilancio
mt
introduzzjoni ġenerali għall-abbozz preliminari tal-baġit
nl
algemene inleiding bij het voorontwerp van begroting
pt
introdução geral ao anteprojeto de orçamento
sv
allmän inledning till det preliminära budgetförslaget
general introduction to the preliminary draft budget
FINANCE
Budget
el
εισηγητική έκθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
fi
alustavan talousarvioesityksen yleinen johdanto
fr
introduction générale à l'avant-projet de budget
it
introduzione generale al progetto preliminare di bilancio
nl
algemene inleiding bij het voorontwerp van begroting
sv
allmän inledning till det preliminära budgetförslaget
Dostopnost