Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
general invitation to tender
da
almindelig indkaldelse af bud
,
generelt udbud
,
indkalde tilbud generelt
de
allgemeine Ausschreibung
el
γενική προκήρυξη διαγωνισμού
es
convocatoria general
,
licitación general
fi
yleinen tarjouspyyntö
fr
appel général à la concurrence
it
richiesta generale di offerte
nl
algemene uitnodiging tot inschrijving
pt
concurso
,
concurso geral
sv
allmän anbudsinfordran
general obligation to notify
ECONOMICS
da
generel notifikationsforpligtelse
de
allgemeine Notifikationspflicht
el
γενική υποχρέωση γνωστοποίησης
es
obligación general de notificar
fr
obligation générale de notifier
ga
oibleagáid ghinearálta fógra a thabhairt
it
obbligo generale di notifica
nl
algemene verplichting tot kennisgeving
pt
obrigação geral de notificação
general provisions for giving effect to these (Staff) Regulations
da
almindelige gennemførelsesbestemmelser til denne vedtægt
de
allgemeine Durchführungsbestimmungen zu diesem Statut
el
γενικές διατάξεις προς εκτέλεση του παρόντος κανονισμού
en
general implementing provisions
,
fr
dispositions générales d'exécution du présent statut
it
disposizioni generali di esecuzione del presente statuto
nl
algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
,
algemene uitvoeringsbepalingen
pt
disposições gerais de execução do presente Estatuto
general provisions for giving effect to these Staff Regulations
da
almindelige gennemførelsesbestemmelser
de
allgemeine Durchführungsbestimmungen zu diesem Statut
el
γενικές διατάξεις για την εκτέλεση του παρόντος κανονισμού
fr
dispositions générales d'exécution du présent statut
it
disposizioni generali di esecuzione del presente statuto
nl
algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
,
algemene uitvoerings- bepalingen ... - Guide notation p. 3
sv
allmänna genomförandebestämmelser till dessa tjänsteföreskrifter
general reference to standards
Technology and technical regulations
da
generel henvisning til standard
de
Bezugnahme auf Normen durch Generalklausel
,
allgemeine Verweisung auf Normen
el
γενική παραπομπή σε πρότυπα
es
referencia general a normas
fi
yleisviittaus standardeihin
fr
renvoi aux normes
,
référence générale aux normes
it
rinvio generico a norme
nl
algemene verwijzing naar normen
sv
allmän hänvisning till standard
general right to a guarantee of sufficient benefits
Insurance
de
allgemeiner Anspruch auf ausreichende Leistungen
el
γενικό δικαίωμα εγγυημένων παροχών
es
derecho general a prestaciones garantizadas
fr
droit général à des prestations garanties
it
diritto generale a prestazioni garantite
pt
direito geral a prestações garantidas
general right to a guarantee of sufficient resources
Insurance
da
generel ret til ressourcer
de
allgemeiner Anspruch auf ausreichende Mittel
el
γενικό δικαίωμα εγγυημένων πόρων
es
derecho general a recursos garantizados
fr
droit général à des ressources garanties
it
diritto generale a risorse garantite
nl
algemeen recht op voldoende middelen van bestaan
pt
direito geral a recursos garantidos
generating station owned by an autoproducer and connected to the public supply network
Electronics and electrical engineering
da
egenproduktionsanlæg sluttet til det offentlige forsyningsnet
de
an ein oeffentliches Netz angeschlossene Eigenanlage
el
σταθμός παραγωγής ιδιοκτησίας αυτοπαραγωγού και συνδεμένος στο δημόσιο δίκτυο
es
central de autoproductor conectada a una red de servicio público
fr
centrale d'autoproducteur reliée à un réseau de service public
it
centrale di autoproduttore collegata ad una rete di servizio pubblico
nl
op een openbaar net aangesloten centrale van een zelfopwekker
pt
central de autoprodutor ligada à rede pública
sv
egen produktionsanläggning ansluten till det nationella distributionsnätet
genetic transfer to germinal cells
da
genetisk overføring til germinalcelle
de
Gentransfer in Keimzellen
el
γενετική μεταφορά στα βλαστικά κύτταρα
es
transferencia genética a células germinales
fi
perintöaineksen vieminen itusoluun
fr
transfert génétique à des cellules germinales
nl
genetische transfer op geslachtscellen
sv
överföring av genetiskt material till könsceller
Geneva (1967) Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade
Tariff policy
da
Genèveprotokollen (1967) til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
de
Genfer Protokoll von 1967 zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen
el
Πρωτόκολλο της Γενεύης (1967) το οποίο προσαρτήθηκε στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου
es
Protocolo de Ginebra (1967), anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
fr
Protocole de Genève (1967) annexé à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Dostopnost