Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods subject to early deterioration
da
særligt letfordærveligt gods
de
baldigem Verderb ausgesetzte Ware
,
rascher Wertverminderung ausgesetzte Ware
el
εμπόρευμα υποκείμενο σε ταχεία μείωση της αξίας
,
εμπόρευμα υποκείμενο σε ταχεία φθορά
es
mercancía susceptible de rápido deterioro
fr
marchandise sujette à prompte détérioration
ga
earraí faoi réir luathmheathlúcháin
it
merce soggetta a rapido deterioramento
nl
aan spoedige waardevermindering onderhevig goed
,
lichtbederfelijk goed
pt
mercadoria suscetível de rápida deterioração
goods to be transhipped
TRANSPORT
da
omlæsningsgods
de
Umladegut
,
Umschlagsgut
el
εμπορεύματα για μεταφόρτωση
es
mercancía a transbordar
fr
marchandise à transborder
it
merce da trasbordare
nl
overlaadgoed
,
overslaggoed
pt
mercadoria a transbordar
good to
FINANCE
da
gyldig til og med
de
gültig bis
el
ισχύει μέχρι
es
válido hasta
fi
voimassa...saakka
fr
valable jusqu'à
it
valido sino al
nl
geldig tot
pt
válido até
sv
giltig till och med
good to be exported
FINANCE
da
der skal udføres
,
varer
de
Ausfuhrware
,
Exportware
el
εμπορεύματα για εξαγωγή
en
export good
,
exports
,
es
mercancías a exportar
fi
vientitavara
fr
marchandise d'exportation
,
marchandise exportée
,
marchandise à exporter
it
merce d'esportazione
,
merce da esportare
nl
exportgoederen
,
uit te voeren goed
,
uitvoergoed
,
uitvoergoederen
pt
mercadoria de exportação
,
mercadorias a exportar
sv
exportvara
go to
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
goto
de
GOTO
el
GO TO
en
GO TO
,
GOTO
fi
GOTO
fr
GO TO
it
GO TO
nl
GO TO
pt
GO TO
,
GOTO
sv
GOTO-instruktion
,
hoppinstruktion
go to
Communications
de
Go To-Funktion
el
λειτουργία "go to"
en
go to
es
go to
,
ir
it
go to
nl
GO-TO-functie
,
gerichte zoekfunctie
sv
go to-funktion
go to black
Humanities
da
nedtoning
,
udtoning
de
Abblendung
,
Ausblendung
,
Verdunkelung
el
σβήνω
en
fade-out
,
es
fundido en negro
fr
fondu au noir
,
occultation
it
dissolvenza per oscuramento
,
oscuramento graduale
nl
verduisteren
,
vloeier
pt
escurecimento gradual
GO-TO key
Information technology and data processing
da
GÅ-TIL tast
de
GEHEZU-Taste
el
πλήκτρο go-to
,
πλήκτρο άλματος του δρομέα
es
tecla IR A
fi
SIIRRY-näppäin
fr
touche ALLER A
it
tasto GO-TO
,
tasto Vai A
nl
GA NAAR-toets
sv
gå-till-tangent
go-to-return crosstalk
Communications
Information technology and data processing
da
paradiafoni
,
tovejs-krydstale
de
Hin- und Rück-Nebensprecher
,
Nahnebensprechen
el
διαφωνία και κατά τις δύο κατευθύνσεις
,
παραδιαφωνία
en
go-return crosstalk
,
es
diafonía entre los dos sentidos de transmisión
,
diafonía ida y retorno
,
paradiafonía
fi
lähipään ylikuuluminen
,
molempisuuntainen ylikuuluminen
fr
diaphonie aller et retour
,
diaphonie entre les deux sens de transmission
,
paradiaphonie
it
diafonia andata e ritorno
,
paradiafonia
nl
nabij-overspraak
pt
diafonia entre os dois sentidos de transmissão
,
diafonia ida e retorno
sv
fram-back-överhörning
go to sea
da
forlade havn
,
gå til søs
,
stå til søs
de
auslaufen
,
in See gehen
,
in See stechen
el
αποπλέω
en
leave port
,
proceed to sea
,
sail
es
hacerse a la mar
,
salir de puerto
,
zarpar
fi
lähteä merelle
,
lähteä satamasta
fr
appareiller
,
prendre la mer
,
prendre le large
it
prendere il mare
,
salpare
nl
buitengaats brengen
,
naar zee brengen
pt
largar para o mar
,
seguir para o mar
,
zarpar