Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right to follow
deFolgerecht
frdroit de suite
itdiritto di seguito
ruправо следствия
slpravica zasledovanja
hrpravo slijeđenja
srправо слеђења
right to forbearance/to refrain so. from acting
deUnterlassungsanspruch
frdroit/demande d'omission/à la cessation des actions déloyales
itdiritto di astensione/ omissione/alla cessazione degli atti sleali
ruтребование прекращения вредных действий
slopustitveni zahtevek
hrzahtjev za nečinjenje
srзахтев за нечињење
right to forbid
deUntersagungsrecht/Verbietungsrecht
frdroit d'interdire/ d'interdiction
itdiritto di interdizione/di divieto
ruправо на запрещение
slpravica prepovedati kaj
hrpravo zabrane
srправо забране
right to freedom of expression, peaceful assembly, association
dedas Recht auf freie Aussage, friedliche Versammlung, Vereinigung
frle droit de libre expression, rassemblement pacifique, association
itil diritto di libera espressione, adunanza pacifica, associazione
ruправоa на свободу самовыражения, мирных собраний, организаций
slpravica do svobodnega izražanja, mirnega zbiranja in združevanja
hrpravo na slobodno izražavanje, mirno okupljanje i organiziranje
srправо на слободно изражавање, мирно окупљање и организовања
right to give instructions
deDirektionsrecht/Weisungsrecht
frdroit de donner des instructions
itdiritto di dare istruzioni/ potere direttivo
ruправо давать указания
slpravica dajati obvezna navodila
hrpravo na davanje uputa
srправо на давање упутстава
right to good administration
Rights and freedoms
bg
право на добра администрация
cs
právo na řádnou správu
da
ret til god forvaltning
de
Recht auf eine gute Verwaltung
el
δικαίωμα χρηστής διοίκησης
es
derecho a una buena administración
et
õigus heale haldusele
fi
oikeus hyvään hallintoon
fr
droit à une bonne administration
ga
an ceart chun dea-riaracháin
hr
pravo na dobru upravu
hu
megfelelő ügyintézéshez való jog
it
diritto ad una buona amministrazione
lt
teisė į gerą administravimą
lv
tiesības uz labu pārvaldību
mt
dritt għal amministrazzjoni tajba
nl
recht op behoorlijk bestuur
pl
prawo do dobrej administracji
pt
direito a uma boa administração
ro
dreptul la bună administrare
sk
právo na dobrú správu vecí verejných
sl
pravica do dobrega upravljanja
sv
rätt till god förvaltning
right to have justices administered
deJustizgewährungsanspruch
frdroit que chaque affaire soit tranchée par un tribunal
itdiritto alla tutela giurisdizionale
ruпритязание на судебную защиту права
slpravica do sodnega varstva
hrpravo na sudsku zaštitu
srправо на судску заштиту