Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to agree/to consent to divorce
dein eine Ehescheidung einwilligen
frconsentir à divorce
itconsentire a divorzio
ruсогласиться на развод брака
slpristati na razvezo
hrpristati na razvod braka
srпристати на развод брака
to agree (up)on/ stipulate sth. in writing
deetw. schriftlich vereinbaren
frstipuler qch. par écrit
itstipulare qco. per scritto
ruдоговориться/согласовываться о чём-л. в письменной форме
sldogovoriti se o nečem v pisni obliki
hrdogovoriti se o nečemu u pismenom obliku
srдоговорити се о нечему у писменом облику
to agree on/upon certain conditions
desich auf bestimmte Bedingungen einigen
fraccepter certaines conditions
itaccettare certe condizioni
ruсогласиться на определённых условиях
slzediniti se o določenih pogojih
hrsporazumjeti se o određenim uvjetima
srспоразумети се о одређеним условима
to agree on/upon sth. in writing
deetw. schriftlich vereinbaren/abmachen
frstipuler/consigner qch. par écrit
itstipulare/pattuire qco. in scritto
ruуславливаться о чём-л. в письменном виде
sldogovoriti se kaj pisno
hrdogovoriti se o čemu u pismenom obliku
srуговорити нешто на писмено
to agree the accounts
deKonten abstimmen
frapurer les comptes
itpareggiare i conti
ruочищать счета
sluskladiti račune
hruskladiti račune
srусагласити/ сравнити рачуне
to agree the books
deBücher abstimmen
frfaire accorder les livres
itfar accordare i libri
ruсогласовывать книги
sluskladiti knjige
hruskladiti knjige
srускладити књиге
to agree to a compromise
deeiner vergleichsweisen Regelung zustimmen
fraccepter une transaction
itaccettare una transazione
ruсогласиться с мировой сделкой
slstrinjati se s poravnavo
hrsložiti se s nagodbom
srсложити се с нагодбом
to agree to a jurisdiction
deeinen Gerichtsstand vereinbaren
frfaire attribution de juridiction
itacconsentire a la giurisdizione
ruдоговориться о подсудности
sldogovoriti se o jurisdikciji
hrsložiti se o nadležnosti
srсложити се о надлежности
to agree to differ
deden gegenseitigen Standpunkt beibehalten
frgarder chacun son opinion
itrinunciare a convincersi l'un l'altro
ruотказаться от попыток, убедить друг друга
slne se več truditi, da bi prepričal drug drugega
hrsložiti se da svatko ostaje na svom gledištu
srсложити се да сваки остаје на свом стајалишту
to agree to to differ
deden gegenseitigen Standpunkt beibehalten
frdifférer à l'amiable/garder chacun son opinion
itriconoscere l'impossibilità di mettersi d'accordo.
ruкаждый останется при своём мнении
slvsakdo ostaja pri svojem mnenju
hrostati svako pri svom mišljenju
srостати свако при свом мишљењу