Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
free from any threat to or attempt against their security
POLITICS
da
fri for enhver trussel mod eller indgreb i deres sikkerhed
de
frei von jeglicher Bedrohung oder Beeintraechtigung ihrer Sicherheit
es
libres de toda amenaza o atentado contra su seguridad
fr
à l'abri de toute menace ou atteinte à leur sécurité
it
liberi da ogni minaccia o attentato alla loro sicurezza
nl
vrij van iedere bedreiging of aantasting van hun veiligheid
freely to choose one's political, social, economic and cultural systems
POLITICS
da
frit at vælge og udvikle sit politiske, sociale, økonomiske og kulturelle system
de
sein politisches, soziales, wirtschaftliches und kulturelles System frei waehlen
es
elegir libremente sus sistemas políticos, sociales, económicos y culturales
fr
choisir librement son système politique, social, économique et culturel
it
scegliere liberamente il proprio sistema politico, sociale, economico e culturale
nl
vrijelijk het eigen politiek, sociaal, economisch en cultureel stelsel kiezen
free to frontier
FINANCE
da
franko grænse
de
franko Grenze
,
frei Grenze
el
παραδοτέος "ελεύθερος σύνορα"
es
franco-frontera
fr
franco frontière
it
franco frontiera
nl
franco grens
free-to-grow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fritvoksende
el
ελευθέρα ανάπτυξις
en
free growing
,
open growing
es
crecimiento libre
fi
vapaasti kasvava
fr
croissance libre
,
croissance non concurrentielle
it
a chioma libera
nl
vrije groei
sv
med fri krona
free-to-trim method
da
fritrimmende metode
es
ensayo de giro libre
fr
tangage
it
metodo per assetto libero
nl
vrij-trimmende methode
pt
método de equilibragem livre
freeze-dry a cell, to
Health
Natural and applied sciences
de
gefriertrocknen
es
criosecar una célula
fr
congeler une cellule pour lui conférer une grande rigidité
nl
diepvriezen
,
invriezen
fremstilling og distribution af mindst to af følgende produkter:elektricitet,gas,damp og varmt vand
ENERGY
de
gemischte Erzeugung und Verteilung von Elektrizität,Gas und Warmwasser
el
παραγωγή και διανομή διαφόρων μορφών ενέργειας
en
production and distribution of several types of energy jointly
es
producción y distribución de diversas clases de energía
fi
useiden energiamuotojen yhteistuotanto ja-jakelu
fr
production et distribution de plusieurs sortes d'énergie
it
produzione e distribuzione di diversi tipi di energia
nl
gemengde produktie-distributiebedrijven van elektriciteit,gas,stoom of warm water
pt
produção e distribuição de várias espécies de energia
sv
produktion och distribution av flera energislag samtidigt
frequency of access to collection point
Communications
da
hvor hyppigt der er adgang til indsamlingsstedet
de
Häufigkeit der Abholung
el
συχνότητα πρόσβασης σε σημείο περισυλλογής
es
frecuencia de acceso a punto de recogida
fr
fréquence d'accès au point de levée
it
frequenza di accesso al punto di raccolta
nl
frequentie waarmee men toegang heeft tot de ophalingspunten
pt
frequência de acesso ao ponto de recolha
frequency of exposure to the risk
de
Häufigkeit der Risikoexposition
el
συχνότητα έκθεσης στον κίνδυνο
es
frecuencia de la exposición al riesgo
fr
fréquence de l'exposition au risque
it
frequenza delle esposizioni al rischio
nl
frequentie van de blootstelling aan het risico
pt
frequência da exposição ao risco
fresh boost to culture
Humanities
da
fornyet fremstød på det kulturelle område
de
neue Impulse für eine Aktion im kulturellen Bereich
el
προώθηση της πολιτιστικής δράσης
es
nuevo impulso de la política cultural
fr
relance de l'action culturelle
it
rilancio dell'azione culturale
nl
nieuwe aanzet voor de culturele actie
pt
relançamento da ação cultural