Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Προπαρασκευαστική Επιτροπή της Διεθνούς Αρχής για τους Θαλάσσιους βυθούς και του Διεθνούς Δικαστηρίου για το Δίκαιο της Θάλασσας
da
Den Forberedende Kommission for Den Internationale Havbundsmyndighed og Den Internationale Havretsdomstol
de
Vorbereitungskommission für die Internationale Meeresbodenbehörde und den Internationalen Seegerichtshof
en
Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea
es
Comisión preparatoria de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
fi
Kansainvälisen merenpohjajärjestön ja Kansainvälisen merioikeustuomioistuimen perustamista valmisteleva toimikunta
,
valmistelutoimikunta
fr
Commission préparatoire de l'Autorité internationale des Fonds Marins et du Tribunal international du Droit de la Mer
it
Commissione preparatoria per l'Autorità internazionale dei fondi marini e per il Tribunale internazionale del diritto del mare
nl
Voorbereidende Commissie van de Internationale Zeebodemautoriteit en van het Internationaal Hof voor het Recht van de Zee
pt
Comissão Preparatória da Autorid...
Προπαρασκευαστική επιτροπή της Συνδιάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Απασχόληση
United Nations
da
Komitéen til Forberedelse af De Forenede Nationers Konference om Handel og Beskæftigelse
de
Vorbereitungsausschuss der VN-Konferenz über Handel und Beschäftigung
en
preparatory committee of the United Nations Conference on Trade and Employment
fr
Commission préparatoire de la Conférence des Nations unies sur le commerce et l'emploi
it
Comitato preparatorio della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e sull'occupazione
πρόπλυση με το χέρι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manuel rensning
de
manuelle Vorreinigung
en
manual précleaning
es
prelimpieza manual
fi
käsin suoritettu esipuhdistus
,
manuaalinen esipuhdistus
fr
prénettoyage à main
it
prepulitura manuale
nl
eerste reiniging met de hand
pt
pré-limpeza manual
προσαρμογή εις το ψύχος
Health
da
kuldetålende
de
Kaeltehaerte
en
cold rigor
es
adaptación al frío
fi
kylmänhorros
,
pakkasjäykkyys
fr
adaptation au froid
it
condizione di sopravvivenza al freddo
nl
koude-hardheid
pt
adaptação ao frio
sv
köldstelhet
προσβάλλω το μέτωπον μιας πυρκαϊάς
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bekæmpe en brand
en
to attack a fire
es
atajar un fuego
fi
torjua tulipalo
fr
attaquer un incendie
it
attaccare un incendio
nl
brandbestrijding met alle geëigende middelen
pt
combater um incêndio
sv
bekämpa en brand
προσβολή από το δάκο της ελαίας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
angreb af dacus oleae
de
Befall mit dacus oleae
en
damage by dacus oleae
,
damage by olive fruit fly
es
ataque de la mosca de la aceituna
fr
attaque de la mouche de l'olive
,
attaque du dacus oleae
it
attacco del dacus oleae
,
attacco della mosca delle olive
,
attacco della mosca olearia
nl
schade door dacus oleae
,
schade door olijfvliegen
pt
surto de daco
,
surto de mosca-da-azeitona
προσγείωση μετά το διάδρομο
TRANSPORT
da
standsning efter banens afslutning
de
zu spätes Aufsetzen
en
overrunning
es
aterrizaje demasiado largo
fr
dépassement de piste
it
oltrepasso di pista
nl
te ver binnenkomen
pt
aterragem para além da pista
Προσγείωση με το ριναίο τροχό ελεύθερο από το έδαφος
en
level landing with nose wheel just clear of ground