Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individual's right to privacy
LAW
Information technology and data processing
da
retten til privatlivets fred
de
Recht auf Privatsphäre
,
Recht auf Schutz der Privatsphäre
el
δικαίωμα για ιδιωτικότητα
,
δικαίωμα ιδιωτικότητας
,
δικαίωμα του ατόμου για ιδιωτικότητα
en
right of privacy
,
right to privacy
es
derecho a la intimidad
fi
oikeus yksityisyyteen
fr
droit au respect de la vie privée
,
droit au secret
,
droit au secret de la vie privée
,
droit à la vie privée
ga
an ceart chun príobháideachta
it
diritto al rispetto della vita privata
,
diritto alla riservatezza
nl
recht op eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer
,
recht op privacy
pl
prawo do ochrony prawnej życia prywatnego
,
prawo do prywatności
pt
direito ao respeito pela vida privada
,
direito à intimidade da vida privada
,
direito à vida privada
sv
rätt till personlig integritet
individual adaptability to user
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
individuelle Anpassung an den Träger
el
προσαρμοστικότητα στον κάθε χρήστη
es
adaptabilidad individual al usuario
fr
adaptabilité individuelle à l'utilisateur
it
adattabilità individuale all'utilizzatore
nl
aanpassingsmogelijkheid aan de drager
pt
adaptabilidade individual ao utente
individual decision relating to a service franchising agreement
EUROPEAN UNION
de
Einzelfallentscheidung zu einer Franchisevereinbarung für Dienstleistungen
el
μεμονωμένη απόφαση σχετικά με συμφωνία franchising παροχής υπηρεσιών
es
decisión relativa a una franquicia de servicios
fr
décision individuelle concernant une franchise de services
it
decisione individuale concernente un accordo di franchising in materia di servizi
nl
individuele beschikking betreffende een franchiseovereenkomst inzake dienstverlening
pt
decisão individual relativa a uma franquia de serviços
individual invitation to tender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
jednotlivé nabídkové řízení
da
særlig licitation
de
Einzelausschreibung
el
ειδική δημοπρασία
en
special invitation to tender
es
licitación específica
fi
erityinen tarjouskilpailu
fr
adjudication particulière
ga
iarratas speisialta ar thairiscintí
hu
versenytárgyalás útján történő különleges értékesítés
it
gara particolare
lv
atsevišķs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
bijzondere inschrijving
,
bijzondere openbare inschrijving
pt
concurso específico
sl
posamični javni razpis
sv
särskild anbudsinfordran
individual learners connected to the system
Education
Information technology and data processing
da
tilknyttede individuelle brugere
de
dem System angeschlossene Einzellernende
el
μεμονωμένοι μαθητές συνδεδεμένοι με το σύστημα
es
alumnos conectados al sistema
fr
apprenants individuels reliés au système
it
singoli studenti collegati al sistema
nl
individueel aangesloten studerende
,
studerende met woonhuisaansluiting
pt
alunos individuais em ligação com o sistema
indoor exposure to radon
Health
ENVIRONMENT
bg
облъчване от радон в закрити помещения
,
облъчване от радон в затворени помещения
cs
expozice radonu uvnitř budov
da
indendørs udsættelse for radon
de
Radonexposition in Innenräumen
,
Radonexposition innerhalb von Gebäuden
el
έκθεση στο ραδόνιο μέσα στα κτήρια
es
exposición al radón en el interior de edificios
,
exposición al radón en recintos cerrados
et
radoonikiiritus siseruumides
fi
sisäilman radonaltistus
fr
exposition au radon à l'intérieur des bâtiments
ga
nochtadh ar radón laistigh
hr
izlaganje radonu u zatvorenim prostorima
hu
beltéri radonterhelés
it
esposizione al radon in ambienti chiusi
lt
radono sukelta apšvita patalpose
lv
apstarošana ar radonu iekštelpās
mt
esponiment għar-radon ġewwa bini
nl
blootstelling aan radon in gebouwen
pl
narażenie na radon w pomieszczeniach
pt
exposição interior ao radão
ro
expunere la radon în interior
sk
interiérové ožiarenie radónom
sl
izpostavljenost radonu v zaprtih prostorih
sv
radonexponering inomhus
indre produkt af to vektorer
Information technology and data processing
SCIENCE
de
inneres Produkt zweier Vektoren
el
εσωτερικό γινόμενο δύο διανυσμάτων
en
inner product of two vectors
es
producto interno de dos vectores
fi
kahden vektorin skalaaritulo
fr
produit scalaire de deux vecteurs
it
prodotto interno di due vettori
nl
inwendig product van twee vectoren
pt
produto interno de dois vetores
sv
inre produkt av två vektorer
,
skalär produkt av två vektorer
indsamler med to beholdere
ENVIRONMENT
de
Doppelschaufelabscheider
el
συλλεκτήρας διπλού κάδου
en
double bucket collector
fr
collecteur à deux augets
nl
twee-emmer collector
,
twee-emmerige collector
pt
coletor de dois recipientes
,
coletor de dois vasos
sv
dubbelinsamlare för deposition
inducement to breach
da
opfordring til misbrug
de
Verleitung zum Bruch
el
εξώθηση σε αθέτηση
es
instigación a la infracción
fr
incitation au délit
it
istigazione alla violazione
nl
aansporing tot overtreding
pt
incitação à infração
induction of resistance to canavanine and cycloheximide
da
induktion af canavanin-resistens og cycloheximid-resistens
de
Induktion einer Cycloheximid- und Kanavaninresistenz
el
επαγωγή αντίστασης σε καναβανίνη και κυκλοεξιμίδιο
es
inducción de resistencia a la canavanina y la cicloheximida
fr
induction de la résistance à la canavanine et la cycloheximide
it
induzione della resistenza alla canavanina e cicloheximide
nl
inductie van canavanine-en cycloheximideresistentie
pt
indução de resistência à canavanina e à ciclo-heximida