Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irritating to skin
da
R38
,
irriterer huden
de
R38
,
reizt die Haut
el
Ρ38
,
ερεθίζει το δέρμα
en
R38
,
es
R38
,
irrita la piel
fr
R38
,
irritant pour la peau
it
R38
,
irritante per la pelle
nl
R38
,
irriterend voor de huid
pt
R38
,
irritante para a pele
irritating to skin
da
irriterer huden
de
reizt die Haut
el
ερεθίζει το δέρμα
es
irrita la piel
fr
irritant pour la peau
it
irritante per la pelle
nl
irriterend voor de huid
pt
irritante para a pele
isoimmunisation due to maternal/foetal incompatibility
da
føtal erytroblastose
el
εμβρυομητρική αιμο-ανοσοποίηση
en
isoimmunization due to maternal/fetal incompatibility
es
isoinmunización por incompatibilidad materno-fetal
fi
äidin immunisoituminen sikiön verisoluista
fr
immunisation sanguine foeto-maternelle
it
isoimmunizzazione materno-fetale
nl
iso-immunisatie
pt
isoimunização fetomaterna
isomorfisme mellem to systemer
Humanities
de
Isomorphismus zweier Systeme
el
ισομορφία
,
ισομορφισμός
en
isomorphism of two systems
es
isomorfismo entre dos sistemas
,
lenguas semánticamente isomórficas
fr
isomorphisme de deux systèmes
it
isomorfismo tra due strutture
issuance of descriptive part of the report to the parties
ECONOMICS
da
udsendelse af den deskriptive del af beretningen til parterne
de
Übermittlung des beschreibenden Teils des Berichts
el
υποβολή του περιγραφικού μέρους της έκθεσης στους διαδίκους
es
traslado de la parte expositiva del informe a las partes
fr
remise de la partie descriptive du rapport aux parties
it
invio alle parti della parte descrittiva della relazione
nl
voorlegging van het beschrijvend gedeelte van het rapport aan de partijen
pt
apresentação da parte descritiva do relatório às partes
issue of invitations to tender
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
offentliggørelse af udbud
de
Veröffentlichung der Ausschreibungen
el
δημοσίευση των προσκλήσεων προς υποβολή προσφορών
es
publicación de las convocatorias de ofertas
fr
publication des appels d'offres
it
pubblicazione dei bandi di gara
nl
bekendmaking van de aanbestedingen
pt
publicação do aviso de abertura de concursos
issue of the invitation to tender
FINANCE
da
åbning af licitation
,
åbning af licitationen
de
Eröffnung der Ausschreibung
,
Eröffnung einer Ausschreibung
el
κίνηση της διαδικασίας διαγωνισμού
en
opening a tendering procedure
es
iniciación de la licitación
fi
tarjouskilpailun avaaminen
fr
ouverture de l'adjudication
it
apertura della gara
nl
opening van de openbare inschrijving
pt
abertura de concurso
sv
inledande av anbudsinfordran
issue to the public
FINANCE
da
offentlig emission
,
offentlig udstedelse
,
offentligt udlagt emission
de
öffentlich aufgelegte Emission
,
öffentliche Emission
el
έκδοση σε δημόσια εγγραφή
,
δημόσια έκδοση
en
issue floated publicly
,
public issue
,
public offering
,
public underwriting
es
emisión pública
et
väärtpaberite avalik pakkumine
fr
émission par voie d'offre au public
,
émission publique
ga
eisiúint phoiblí
hu
nyilvános forgalomba hozatal
,
nyilvános kibocsátás
it
emissione pubblica
lt
viešai platinti vertybiniai popieriai
nl
openbare emissie
,
openbare uitgifte
,
publieke uitgifte
pl
emisja papierów wartościowych poprzez ofertę publiczną
,
publiczna emisja
pt
emissão por subscrição pública
,
emissão pública
is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay
ECONOMICS
Building and public works
da
produktivt bygningsværk
de
produktive Massnahme
,
wirtschaftliche Massnahme
el
παραγωγικόν έργον
en
after the development period
,
productive work %DF Work the net revenue from which
fi
tuottava työ
fr
ouvrage productif
it
lavoro produttivo
nl
rendabel project
pt
trabalho produtivo
sv
lönsam åtgärd
issuing of permit to work
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
udstede arbejdstilladelse
de
Freigabe zur Arbeit
el
άδεια προς εκτέλεση εργασιών
es
comunicación de la autorización para comenzar el trabajo
fi
luvan antaminen työskentelyyn
fr
remise de l'autorisation de travaux
it
autorizzazione a far iniziare i lavori
nl
toestemming van de ploegleider tot het verrichten van werkzaamheden
pt
comunicação de autorização de trabalhos
sv
utfärdande av arbetstillstånd
Dostopnost