Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to abate sth. proportionally
deetw. verhältnismäßig herabsetzen
frréduire qch. proportionnellement
itridurre qco. proporzionalmente
ruуменьшить что-л. пропорционально
slnekaj sorazmerno zmanjšati
hrnešto razmjerno smanjiti
srнешто сразмерно смањити
to abbreviate
deabkürzen
frabréger/raccourcir
itabbreviare
ruсокращать
slskrajšati
hrskratiti
srскратити
to abdicate
dedemissionieren/sein Amt niederlegen/ auf den Thron verzichten
frdémissionner/se retirer de service/ renoncer
itabdicare (al trono) rinunciare/sottrarsi
ruподать в отставку/ отречься от престола
slodstopiti/umakniti se/odreči se prestolu/ abdicirati
hrdati ostavku/ povući se/odreći se prijestola
srдати оставку/ повући се/одрећи се престола
to abdicate in favour of sb.
deden Thron nachfolgen
frsuccéder le trône
itsuccedere il trono
ruотречься от престола в пользу кого-л.
slodreči se prestolu komu v prid
hrodreći se prijestola u korist koga
srодрећи се престола у корист кога
to abduct
deentführen
frenlever/détourner
itrapire/sequestrare
ruпохищать
slugrabiti
hrugrabiti/oteti
srсилом одвести/отети
to abduct a minor
deeinen Minderjährigen entführen
frenlever un mineur
itrapire un minore
ruпохитить несовершеннолетнего
slugrabiti mladoletnika
hrugrabiti maloljetnika
srотети малолетнога
to abet
deanstiften/Vorschub/Beihilfe leisten/ begünstigen
frinciter/instiguer/provoquer/encourager
itincitare/istigare/essere complice/ favoreggiare
ruподстрекать к преступлению
sldajati potuho/ napeljevati h kaznivemu dejanju
hrpotaknuti/potaći na kazneno djelo
srподстицати/подстаћи ка кривичном делу
to abet a criminal
deeinen Verbrecher begünstigen
frprêter assistance à un criminel
itrendersi complice di un criminale
ruспособствовать совершению преступления
sldajati potuho zločincu
hrpotpomaganje zločincu
srпотпомагање злочинцу
Dostopnost