Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to abide (by)
de(ein)halten/folgen/treu bleiben/sich halten an/ verbleiben
frtolérer/supporter/attendre/rester fidèle/ obéir/se soumettre à
itattenersi/rispettare/ sopportare/tenere fede/tollerare/aspettare
ruпридерживаться/выполнять/соблюдать/следовать
sldržati se česa/ vztrajati/delovati v skladu s čim/ostati zvest
hrpridržavati se čega/ ustrajati/pridržavati se/ostati vjeran
srпридржавати се чега/истрајати/повиновати се/остати веран
to abide by a/the contract
deeinen Vertrag einhalten
frobserver un contrat
itrispettare un contratto
ruсоблюдать договор
slspoštovati/delovati v skladu s pogodbo
hrpridržavati se dogovora
srпридржавати се договора
to abide by a contract/to hold/keep/meet a contract
desich an einen Vertrag halten/einen Vertrag einhalten
frobserver/tenir uncontrat /s'en tenir aux conventions
itosservare un contratto/ tenersi a un contratto
ruсоблюдать договор/ придерживаться договоров
sldržati se pogodbe/ spoštovati pogodbo
hrdržati se ugovora/ poštivati ugovor
srпридржавати се уговора /поштовати уговор
to abide by a decision
desich einer Entscheidung unterwerfen
frse soumettre à un jugement
itsottoporsi a un giudizio
ruподчиниться приговору
slpodrediti se razsodbi
hrpodrediti se presudi
srповиновати се пресуди
to abide by an agreement
deVerabredung einhalten
frs'en tenir à une convention
itattenersi a un accordo
ruпридерживаться договорённости
sldržati se dogovora
hrpridržavati se dogovora
srпридржавати се договора
to abide by an award
deeinen Spruch annehmen
frse soumettre à une décision arbitrale
itattenersi di una decisione arbitrale
ruподчиниться решению арбитража
slupoštevati arbitražno odločbo
hrpridržavati se arbitražne presude
srпридржавати се арбитражне пресуде
to abide by a promise
desich an ein Versprechen halten
frtenir/rester fidèle à une promesse
itattenersi a una promessa
ruпридерживаться данного слова
sldržati dano besedo/ obljubo
hrdržati danu riječ
srдржати дату реч
to abide by a treaty
deauf der Durchführung eines Vertrages bestehen
frs'en tenir à l'exécution d'un traité
ittenersi all'esecuzione di un trattato
ruнастаивать на выполнению договора
slvztrajati pri izpolnitvi pogodbe
hrustrajati na ispunjenju dogovora
srистрајати на испуњењу договора
Dostopnost