Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
information to receiver of message
FINANCE
Information technology and data processing
da
informationer til modtageren
,
modtagers information
de
Informationen für den Empfänger
el
οδηγίες για τον παραλήπτη
en
narrative
,
receiver info
,
receiver's information
es
informaciones para el destinatario
fr
informations pour le destinataire
nl
informatie voor de geadresseerde
infrastructure to assess the quality
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
infrastruktur af foranstaltninger for kvaliteten
de
Infrastruktur zur Messung der Qualität
es
infraestructura para medir la calidad
fr
infrastructure de mesure de la qualité
it
infrastuttura per misurare la qualità
nl
voorzieningen ten behoeve van de kwaliteitsverbetering
pt
infraestrutura de medidas da qualidade
infrastructure to improve access
EUROPEAN UNION
da
isolationsbrydende infrastrukturer
de
Infrastruktur zur Erschließung
,
Infrastruktur zur Verbesserung des Zugangs
el
υποδομή για τη βελτίωση των προσβάσεων
es
infraestructuras de comunicaciones
fr
infrastructures de désenclavement
it
infrastrutture destinate a migliorare i collegamenti
nl
voorzieningen die de regio's beter toegankelijk moeten maken
,
voorzieningen met het oog op de ontsluiting
pt
infraestruturas de desencravamento
infringement action relating to Community trade marks
LAW
de
Klage wegen Verletzung einer Gemeinschaftsmarke/Verletzungsklage
es
acción por violación de une marca comunitaria
fr
action en contrefaçon d'une marque communautaire
it
azione in materia di contraffazione di marchi comunitari
infringement for failure to report measures
LAW
da
overtrædelse for manglende meddelelse
de
Vertragsverletzungsverfahren wegen Nichtmitteilung
el
παράβαση λόγω μη κοινοποίησης
es
infracción por no comunicación
fi
täytäntöönpanotoimista ilmoittamisen laiminlyönti
fr
infraction pour non-communication
it
infrazione per mancata comunicazione
nl
inbreukprocedure wegens niet-mededeling
pt
infração por falta de comunicação
sv
underlåtenhet att lämna in anmälningar
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
da
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
es
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
fr
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
pt
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo
inhibition to microbiological acticity
da
hæmning af mikrobiologisk aktivitet
de
Hemmung der mikrobiologischen Aktivität
el
αναστολή της μικροβιολογικής δράσης
es
inhibición de la actividad microbiológica
fi
mikrobiologisen aktiivisuuden esto
fr
inhibition de l'activité microbiologique
it
inibizione dell'attività microbiologica
nl
remmende werking op microbiologische activiteit
pt
inibição da atividade microbiológica
sv
hämmande effekt på mikrobiologisk aktivitet
initial approximations to the eigen values
Electronics and electrical engineering
da
begyndelsestilnærmelser til egenværdierne
el
αρχική προσέγγιση των ιδιοτιμών
es
aproximaciones iniciales a los valores propios
fi
ominaisarvojen alkuperäiset likiarvot
fr
approximations initiales des valeurs propres
it
approssimazione iniziale degli autovalori
nl
initiële benaderingen tot de eigenwaarden
pt
aproximações iniciais aos valores próprios
sv
initialapproximation av egenvärden
initial commitment to liberalize trade
da
indledende forpligtelse til at liberalisere handelen
de
Vereinbarung über die ersten Liberalisierungsschritte im Dienstleistungsverkehr
el
αρχική ανάληψη υποχρεώσεων για την απελευθέρωση του εμπορίου
es
compromiso inicial de liberalización del comercio
fr
engagement initial de libéralisation du commerce
it
impegno iniziale di liberalizzazione degli scambi
nl
eerste verbintenis voor liberalisering van het dienstenverkeer
pt
compromisso inicial de liberalização do comércio
Initiative for research in informatics applied to society
Information technology and data processing
da
Forskningsinitiativ vedrørende edb-anvendelser på det sociale område
de
Forschungsinitiative betreffend EDV-Anwendungen im sozialen Bereich
el
Πρωτοβουλία έρευνας για την εφαρμοσμένη πληροφορική στον κοινωνικό τομέα
en
IRIS
,
es
Iniciativa de Estudio Informático de la Sociedad
fr
Initiative de recherche en matière d'informatique appliquée dans le domaine social
it
Iniziativa per la ricerca in materia di informatica applicata alla società
nl
Initiatief voor research op het gebied van informatica toegepast op de samenleving
Dostopnost