Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to attach the blame to sb. for sth.
dejdm. die Schuld an etw. zumessen
frimputer la responsabilité de qch.
itimputare la responsabilità di qco.
ruвменять кому-л. в вину за что-л.
sldolžiti koga za kaj
hrpripisivati kome krivicu
srприписивати коме кривицу
to attach value to sth.
deeiner Sache Werte beimessen
frattacher de la valeur à qch.
itannettere del valore a qco.
ruпридавать значение чему-л.
slpripisovati čemu vrednost/ pomen
hrpridavati nečemu vrijednost/ značenje
srпридавати нечему вредност/значење
to attach value to sth.
deetw. einen Wert beimessen
frattribuer une valeur à qch.
itattribuire un valore a qco.
ruприписывать стоимость чему-л.
slpripisovati čemu vrednost
hrpripisivati čemu vrijednost
srприписивати чему вредност
to attack
deangreifen/anfallen
frattaquer/assaillir
itattaccare/assalire
ruнападать/атаковать
slnapasti
hrnapasti/nasrnuti
srнапасти/насрнути
to attack a judgement
deUrteil anfechten
frse pourvoir contre un jugement
itimpugnare un giudizio
ruоспаривать приговор
slizpodbijati sodbo
hrpobijati presudu
srпобијати пресуду
to attack a judgement
degegen ein Urteil ein Rechtsmittel einlegen
frse pourvoir contre un jugement
itimpugnare una sentenza
ruобжаловать судебное постановление
slizpodbijati sodbo
hrpobijati presudu
srоспоравати пресуду
to attack sb. violently
dejdn. heftig angreifen
frattaquer q. violemment
itattaccare qu. violentemente
ruнасильственно нападать кого-л.
slnasilno napasti
hrnasilno napasti
srнасилно напасти
to attain
deerreichen/erlangen/ erzielen
fratteindre/parvenir/arriver à
itraggiungere/ottenere/conseguire
ruдостигать/добиться
sldoseči/pridobiti/dospeti
hrdostići/postići/dospjeti
srдостићи/стећи/доспети