Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liable to social contributions
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bidragspligtig
de
beitragspflichtig
el
οφειλέτης κοινωνικών εισφορών
es
sujeto a cotización
,
sujeto obligado
fi
korvausvelvollinen
fr
assujettissable
it
obbligato al pagamento dei contributi previdenziali
nl
premieplichtig
pt
tributário
sv
avgiftsskyldig
liable to social security payments
Insurance
da
pligtig til at være omfattet af en social forsikring
de
sozialversicherungspflichtig
el
υποκείμενος στην υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση
es
afiliado
fi
velvollinen olemaan sosiaalivakuutuksen piirissä
fr
assujettissable
it
assoggettabile all'assicurazione sociale obbligatoria
nl
verplicht verzekerd
pt
abrangido pelo seguro obrigatório
sv
obligatoriskt försäkrad
liable to the payment of social contributions
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bidragspligtig
de
beitragspflichtig
el
υποκείμενος
,
υποκείμενος στην κοινωνική ασφάλιση
es
obligado a cotizar
,
sujeto obligado
fi
korvausvelvollinen
fr
assujetti
it
iscritto obbligatoriamente
nl
premieplichtige
pt
beneficiário
sv
avgiftsskyldig
Liaison Committee of Development NGOs to the EU
Cooperation policy
da
CLONG
,
EU-NGDO-Forbindelsesudvalget
,
NGDO-LC
de
Verbindungsausschuss der NRO
el
ΕΣ-ΜΚΟΑ
,
Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης
,
Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης στην ΕΕ
,
επιτροπή σύνδεσμος ΜΚΟΑ
en
Liaison Committee of Development Non Governmental Organisations to the European Union
,
Liaison Committee of Non-Governmental Development Organisations
,
NGDO-EU Liaison Committee
,
NGDO-LC
,
NGO Liaison Committee
es
CEONGD
,
comité de enlace ONGD-UE
,
comité de enlace de las organizaciones no gubernamentales de desarrollo ante la UE
fr
CLONG
,
Comité de liaison ONGD-UE
,
Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne
,
comité de liaison des ONG
it
CLONG
,
Comitato di Collegamento delle ONG di Sviluppo presso l'Unione Europea
,
Comitato di collegamento delle ONG di sviluppo europee
nl
CLONG
,
Verbindingscomité van de NGO's
Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities
Economic growth
da
Forbindelsesudvalget for Ikke-Statslige Organisationer
de
NGO-EC
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei den Europäischen Gemeinschaften
el
επιτροπή συνδέσμου μη κυβερνητικών οργανισμών
en
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations
,
NGO-EC
es
Comité de enlace con organizaciones no gubernamentales
,
ONG-EC
fr
Comité de liaison avec les organisations non gouvernementales
,
Comité de liaison des ONG pour le développement auprès des Communautés européennes
,
ONG-EC
it
Comitato di collegamento delle organizzazioni non governative
nl
Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties
pt
Comité de Ligação com as Organizações Não Governamentais
,
ONG-EC
Liaison to Non-EU bodies
da
Forbindelserne til eksterne organisationer
de
Verbindung zu Organen außerhalb der EU
el
Σύvδεσμoς με oργαvισμoύς εκτός ΕΕ
es
Enlace con organismos ajenos a la UE
fi
Yhteydet muihin kuin EU:n elimiin
fr
Liaison avec les organismes extérieurs à l'UE
it
Collegamento con organismi non UE
nl
Verbinding met andere dan EU-instanties
pt
Ligação com organismos não pertencentes à UE
sv
samband med icke-EU-organisationer
licence to dub
da
tilladelse til synkronisering
de
Lizenz für die Synchronisierung von Filmen
el
άδεια μεταγλωττίσεως
en
dubbing licence
,
es
licencia de doblaje
fr
licence de doublage
it
licenza di doppiaggio
nl
vergunning voor nasynchronisatie
pt
autorização de dobragem
licence to publish
da
forlagsret
de
Verlagsrecht
el
άδεια εκδόσεως
,
δικαίωμα εκδόσεως
,
εκδοτική άδεια
,
εκδοτικό δικαίωμα
en
right of publication
es
derecho de edición
fr
droit d'édition
it
diritto di edizione
nl
recht van uitgave
pt
direito de edição
licence to trade
TRANSPORT
da
næringsbrev
de
Gewerbeerlaubnis
el
άδεια άσκησης εμπορικής δραστηριότητας
es
licencia comercial
fr
licence l'autorisant à exercer son activité
it
licenza commerciale
nl
vergunning om handel te drijven
pt
licença de comércio
lichenoid eruptions due to colour developers
da
eksem af fremkaldervæske
de
Farbfilmentwickler und TSS rufen gelegentlich ein Lichen-planus-ähnliches Erscheinungsbild hervor
el
λειχηνοειδές εξάνθημα των εργαζομένων στην εμφάνιση έγχρωμων φιλμ
fr
dermite lichénoïde de contact
,
éruption lichénienne des employés développant les films en couleur
it
Dermatite lichenoide da contatto
,
eruzione lichenoide degli addetti allo sviluppo delle pellicole a colori
,
lichen planus professionale da rivelatori cromogeni
nl
lichenoïde contacteczeem bij kleurenfilmontwikkelaars