Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
line open to traffic
TRANSPORT
da
linje i drift
de
betriebene Strecke
,
in Betrieb befindliche Strecke
el
γραμμή σε εκμετάλλευση
en
line operated
es
línea abierta a la explotación
,
línea abierta al tráfico
,
línea explotada
fr
ligne exploitée
,
ligne ouverte au trafic
,
ligne ouverte à l'exploitation
it
linea aperta al traffico
,
linea aperta all'esercizio
,
linea esercitata
,
linea in esercizio
nl
lijn in exploitatie
pt
linha aberta ao tráfego
,
linha explorada
lines to take
da
håndtering
,
mødeafvikling
el
ακολουθητέα γραμμή
en
LTT
,
line to take
,
fr
ligne à suivre
,
position à adopter
it
LTT
,
linee da adottare
pl
proponowane podejście
,
stanowisko do przyjęcia
line-to-ground voltage
da
fase til jord spænding
de
Spannung Außenleiter-Erde
el
τάση μεταξύ φάσης και γης
en
phase-to-earth voltage
es
tensión entre fase y tierra
,
tensión fase-tierra
fi
vaiheen ja maan välinen jännite
fr
tension phase-terre
it
tensione fase terra
nl
fasespanning naar aarde
pt
tensão fase-terra
sv
fasspänning till jord
,
spänning till jord
line-to-line fault
Electronics and electrical engineering
da
fase-til-fase overgang
de
zweipoliger Kurzschluß
el
διφασικό σφάλμα χωρίς γη
en
phase-to-phase fault
es
defecto bifásico
,
defecto bifásico sin tierra
fi
kahden vaiheen välinen vika
fr
défaut biphasé
,
défaut biphasé sans terre
it
guasto bifase
,
guasto bifase non a terra
nl
tweefasenfout
pt
defeito bifásico(sem terra)
sv
tvåfasigt fel
,
tvåfasigt fel utan jordberöring
line-to-line voltage
cs
sdružené napětí
da
fase til fase spænding
el
πολική τάση
,
τάση γραμμής
en
phase-to-phase voltage
es
tensión de línea
,
tensión entre fases
fi
pääjännite
fr
tension composée d'un réseau triphasé
ga
voltas pas go pas
hr
linijski napon
,
međufazni napon
it
tensione concatenata
,
tensione fase-fase
lt
linijinė įtampa
lv
starpfāžu spriegums
mt
voltaġġ linja għal linja
,
voltaġġ ta' sistema 3-phase
,
voltaġġ ta' sistema trifażi
nl
fase-fasespanning
,
gekoppelde spanning
,
lijnspanning
pl
napięcie międzyfazowe
pt
tensão composta
,
tensão composta de uma rede trifásica
,
tensão entre fases
ro
tensiune de linie
sl
medfazna napetost
sv
huvudspänning
line-to-neutral voltage
da
fase til nul spænding
de
Sternspannung
el
φασική τάση
en
phase-to-neutral voltage
es
tensión fase-neutro
,
tensión simple
fi
vaihejännite
fr
tension simple
it
tensione di fase
nl
fasespanning
pt
tensão de fase
,
tensão simples
sv
fasspänning
linjen mellem de to processus mastoidei og linjen mellem roden af de to processus mastoidei
Health
de
Bimastoidlinie
,
Fischgold-Metzger-Linie
el
γραμμές Fischgold
en
Fischgold line
es
líneas de Fischgold
fi
Fischgoldin juovat
fr
lignes de Fischgold
it
linee di Fischgold
nl
lijnen van Fishgold
pt
ranhura digástrica
linkage to wheels
Mechanical engineering
da
forbindelse til hjulene
de
Verbindung zu den Rädern
el
μετάδοση κίνησης στους τροχούς
es
transmisión a las ruedas
fr
transmission aux roues
it
trasmissione alle ruote
nl
stuurstangenstelsel
pt
ligação às rodas
sl
povezava s kolesi
linkage to wheels
da
forbindelse til hjulene
de
Rad
,
Verbindung zu den Rädern
el
μετάδοση κίνησης στους τροχούς
es
transmisión a las ruedas
fr
transmission aux roues
it
trasmissione alle ruote
nl
stuurstangenstelsel
pt
ligação às rodas
linking to a partner
ECONOMICS
FINANCE
de
Anbindung an einen Partner
,
Anschluß an einen Partner
el
συνεργασία με εταίρο
en
association with a partner
,
es
vinculación con un socio
fr
adossement à un partenaire
it
sostegno finanziario di un socio
nl
aansluiting bij een partner
pt
ligação a um parceiro