Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to attract attention
deauffallen/das Aufsehen erregen
frattirer l'attention
itattirare l'attenzione/ lo sguardo
ruпривлекать внимание
slpritegniti pozornost
hrprivući pažnju
srпривући пажњу
to attract capital
deKapital heranziehen
frattirer les capitaux
itattrarre i capitali
ruпривлекать капитал
slpritegniti kapital
hrprivući kapital
srпривући капитал
to attract customers
deKunden /Kundschaft anziehen
frattirer les clients/la clientèle
itattrarre i clienti/la clientela
ruпривлекать клиентов/ клиентуру
slpritegniti stranke/klientelo
hrprivući mušterije/ klijentelu
srпривући муштерије/ клијентелу
to attract tax
debesteuerbar/steuerpflichtig sein
frêtre imposable/ passible de l'impôt
itessere imponibile/ passabile dell'imposta
ruподлежать налогообложению
slbiti obdavčljiv/ podvržen obdavčenju
hrbiti oporeziv/ podložan oporezivanju
srбити опорезив/ подложан опорезивању
to attract tax
desteuerpflichtig sein
frêtre imposable
itessere soggetto all'imposta
ruподлежать налогообложению
slbiti obdavčljiv
hrbiti oporeziv
srбити опорезив
to attribute
dezurechnen/beimessen/zuschreiben
frattribuer/assigner/accorder/imputer
itattribuire/assegnare/ascrivere
ruприписывать/относить
slprisoditi/pripisati
hrpridavati/pripisati
srпридавати/приписати
to attribute/lay the blame for sth. to sb.
dejdm. die Schuld an etw. beimessen
frattribuer la faute de qch. à q.
itattribuire la colpa di qco. a qu.
ruприписывать кому-л. вину за что-л.
slpripisati komu krivdo za kaj
hrpripisati krivicu kome zbog čega
srприписати кривицу коме због чега
to attribute sth. to a fact
deetw. auf eine Tatsache zurückführen
frattribuer qch. à un fait
itattribuire qco. ad un fatto
ruобъяснять что-л. фактом
slpripisati nekaj dejstvu
hrpripisati nešto činjenici
srприписати нешто чињеници