Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Management Committee for application of the directive on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment
cs
Řídící výbor pro uplatňování směrnice, kterou se normalizují a racionalizují zprávy o provádění některých směrnic týkajících se životního prostředí
da
Udvalget for Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver
el
Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή της οδηγίας με στόχο την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον
es
Comité de gestión para la aplicación de la Directiva sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente
fi
eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardoinnista ja järkeistämisestä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä hallintokomitea
fr
Comité de gestion pour l'application de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à la mise en oeuvre de certaines directives concernant l'enviro...
Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Vereinheitlichung und zweckmäßigen Gestaltung der Berichte über die Durchführung bestimmter Umweltschutzrichtlinien
el
Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή της οδηγίας με στόχο την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον
es
Comité de gestión para la aplicación de la directiva sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente
fi
eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardointia ja järkeistämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä hallintokomitea
fr
Comité de gestion pour l'application de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à l...
Management Committee for Assistance to the Independent States and Mongolia
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss für die Unterstützung der neuen unabhängigen Staaten und der Mongolei
el
Επιτροπή διαχείρισης της συνδρομής προς τα ανεξάρτητα κράτη και τη Μογγολία
es
Comité de gestión para la ayuda a los Estados Independientes y Mongolia
fi
Itsenäisille valtioille ja Mongolialle toimitettavan avun hallintokomitea
fr
comité de gestion de l'assistance aux Etats indépendants et à la Mongolie
it
comitato di gestione dell'assistenza agli Stati indipendenti e alla Mongolia
pt
comité de gestão para a assistência aos Novos Estados Independentes e à Mongólia
Management Committee for Assistance to the Soviet Union
Electrical and nuclear industries
da
Udvalget for Forvaltning af Bistanden til Sovjetunionen
de
Rat über die Unterstützung der UDSSR
el
επιτροπή διαχείρισης για τη βοήθεια στην ΕΣΣΔ
es
Comité de gestión para la asistencia técnica a la URSS
fr
comité de gestion pour l'assistance à l'Union soviétique
it
comitato per la gestione dell'assistenza all'URSS
nl
Comité voor het beheer van de bijstand aan de USSR
pt
Comité para a Gestão da Assistência à URSS
Management Committee for the special Programme to combat Hunger in the World
Cooperation policy
Budget
AGRI-FOODSTUFFS
da
Forvaltningsudvalget for det Særlige Program til Bekæmpelse af Sulten i Verden
,
Udvalget til Bekæmpelse af Sulten i Verden
de
Ausschuss Hunger in der Welt
,
Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt
el
Επιτροπή Διαχείρισης του Ειδικού Προγράμματος Καταπολέμησης της Πείνας στον κόσμο
en
Committee on Hunger in the World
,
Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World
,
fr
Comité Faim dans le monde
,
Comité de gestion du programme spécial de lutte contre la faim dans le monde
it
Comitato Fame nel mondo
,
Comitato di gestione per il programma speciale di lotta contro la fame nel mondo
nl
Comité Honger in de wereld
,
Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler
de
Verwaltungsausschuss für die Unterstützung bestimmter Stellen, die von der internationalen Gemeinschaft nach Konflikten entweder für die zivile Übergangsverwaltung bestimmter Regionen oder für die Durchführung der Friedensabkommen eingerichtet wurden
el
Επιτροπή διαχείρισης για την υποστήριξη ορισμένων οντοτήτων που συστάθηκαν από τη διεθνή κοινότητα μετά τις συγκρούσεις για την εξασφάλιση τόσο της προσωρινής πολιτικής διοίκησης ορισμένων περιοχών όσο και της εφαρμογής των ειρηνευτικών συμφωνιών
es
Comité de gestión relativo al apoyo a determinadas entidades instituidas por la comunidad internacional a raíz de conflictos para garantizar sea la administración civil transitoria de determinadas regiones, sea la aplicación de los acuerdos de paz
fi
kansainvälis...
Management Committee to monitor production and consumption of substances that deplete the ozone layer (SDO)
cs
Řídící výbor pro sledování výroby a spotřeby látek, které poškozují ozonovou vrstvu
da
Udvalget for Stoffer, der Nedbryder Ozonlaget
el
Επιτροπή διαχείρισης για τον έλεγχο της παραγωγής και κατανάλωσης ουσιών που καταστρέφουν το στρώμα του όζοντος (SAO)
es
Comité de gestión del control de la producción y del consumo de sustancias que deterioran la capa de ozono (SAO)
fi
otsonikerrosta heikentävien aineiden tuotannon ja kulutuksen valvontaa käsittelevä hallintokomitea
fr
Comité de gestion pour le contrôle de la production et de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone (SAO)
it
Comitato di gestione per il controllo della produzione e del consumo di sostanze che riducono lo strato di ozono (SAO)
pl
Komitet Zarządzający ds. Monitorowania Produkcji i Zużycia Substancji Zubożających Warstwę Ozonową (ODS)
ro
Comitetul de gestionare pentru monitorizarea producției și consumului de substanțe care epuizează stratul de ozon (ODS)
sl
Upravljalni odbor za spremljanje proizvodnje in porabe ...
management of exposure to radiation
da
styring af strålingsudsættelse
de
Steuerung der Strahlenexposition
el
διαχείριση της έκθεσης στις ακτινοβολίες
es
gestión de la exposición a las radiaciones
fr
gestion de l'exposition aux rayonnements
it
gestione dell'esposizione all'irragiamento
,
gestione dell'esposizione alle irradiazioni
nl
beheersing van blootstelling aan straling
pt
gestão da exposição às radiações
mandate to coordinate assistance
ECONOMICS
da
mandat til koordination af bistanden
de
Mandat über die Koordinierung der Wirtschaftshilfe
el
εντολή για το συντονισμό της βοήθειας
es
mandato de coordinación de la asistencia
fr
mandat de coordination de l'assistance
it
mandato di coordinamento dell'assistenza
nl
opdracht voor bijstandscoördinatie
pt
mandato de coordenação de assistência
manipulator attached to movable gantry
Mechanical engineering
da
manipulator fastgjort til mobil kran
de
an einem beweglichen Rollengerüst gefestigter Manipulator
el
μηχανικός χειριστής προσδενόμενος σε κινητό ικρίωμα
es
manipulador adaptado a pasarela móvil
fr
manipulateur attaché à un pont mobile
it
manipolatore collegato a ponti mobili
nl
manipulator op verrijdbaar onderstel
pt
manipulador ligado a um transportador