Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συνοδευτικά μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη
Trade policy
bg
съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта
cs
doprovodná opatření pro signatářské země protokolu o cukru
da
ledsageforanstaltninger for sukkerprotokollande
de
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
en
SPAM
,
accompanying measures for Sugar Protocol countries
,
sugar-protocol accompanying measures
et
kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks
fi
sokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
fr
SPAM
,
mesures d'accompagnement du protocole sur le sucre
,
mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre
hr
popratne mjere za države potpisnice Protokola o šećeru
it
misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
lt
lydinčiosios priemonės Protokolo dėl cukraus šalims
lv
papildu pasākumi Protokola par cukuru valstīs
mt
miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-Protokoll dwar iz-Zokkor
nl
begeleidende maatregelen voor landen van het suikerprotocol
pl
środki towarzysz...
σύνοδος κορυφής για το ευρώ
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
среща на високо равнище на държавите от еврозоната
,
среща на върха на държавите от еврозоната
cs
eurosummit
,
vrcholná schůzka eurozóny
da
eurotopmøde
de
Euro-Gipfel
,
Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
el
σύνοδος κορυφής της ευρωζώνης
en
Euro Area Summit
,
Euro Summit
es
Cumbre de la zona del euro
,
Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumine
fi
euroalueen huippukokous
,
eurohuippukokous
fr
sommet de la zone euro
,
sommet des pays de la zone euro
ga
Cruinniú Mullaigh Euro
hr
sastanak na vrhu država europodručja
hu
euróövezeti csúcstalálkozó
it
Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
Eurosamits
,
Eurozonas samits
mt
Summit dwar l-Euro
,
Summit tal-Euro
,
Summit taż-Żona tal-Euro
nl
Eurotop
pl
szczyt państw strefy euro
,
szczyt strefy euro
pt
Cimeira do Euro
ro
reuniune la nivel înalt a zonei euro
,
summit al zonei euro
,
summit euro
sk
samit eurozóny
sl
evrski vrh
,
vrh (držav) euroobmočja
sv
eurotoppmöte
συνολικά κονδύλια το σύνολο των πόρων
EUROPEAN UNION
da
samlet bevillingsramme
,
samlet tildeling
de
Gesamtausstattung
en
total allocation
es
dotación global
fr
dotation globale
it
dotazione globale
nl
totale toewijzing
pt
dotação global
συνολικές εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
ECONOMICS
da
samlet import i cif-priser plus importafgifter for tilsvarende produkter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt
en
total imports of similar products at ex-customs prices
es
total de importaciones de productos similares a precios salida de aduana
fr
total des importations de produits similaires aux prix départ-douane
it
importazioni totali di beni simili ai prezzi fuori-dogana
nl
totale invoer van soortgelijke produkten tegen prijzen af-grens
pt
total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
συνολική ανοχή μήκους λόγω τήξεως των άκρων από το τόξο κατά την ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως άκρων δύο εξαρτημάτων
Iron, steel and other metal industries
da
materialeforkortelse ved afbrænding
de
Abbrennverlust
,
gesamte Verkuerzung beim Abbrennen
en
burn-off
,
flashing loss
fi
leimulyhentymä
fr
longueur perdue par étincelage
it
accorciamento del giunto per scintillio
nl
vonkverlies
pt
comprimento perdido pelo faiscamento
sv
avbränningslängd
,
längdförlust vid avbränning
συνολικό ρεύμα προς το βραχυκύκλωμα
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsstrøm
de
Kurzschlußstrom
en
current in the short-circuit
es
corriente en el cortocircuito
fi
oikosulkupaikan virta
fr
courant dans le court-circuit
it
corrente di corto circuito
nl
stroom door de kortsluiting
pt
corrente de curto-circuito
sv
ström i kortslutningspunkt
συνολικό ρεύμα προς το σφάλμα
Electronics and electrical engineering
da
fejlstrøm
de
Fehlerstrom
en
current in the fault
es
corriente en la falta
fi
vikapaikan virta
fr
courant dans le défaut
it
corrente di guasto
nl
stroom door de foutplaats
pt
corrente de falha
sv
ström i felställe
σύνολο μετά το όριο ζωής
SOCIAL QUESTIONS
en
total after lifetime
fr
nombre des années vécues après un certain âge
σύνολο οφειλών προς το σύνολο του ενεργητικού
da
samlet gæld i forhold til samlede aktiver
,
samlet gældsrate
de
Fremdfinanzierung/Vermögen
en
total debt to total assets
es
ratio deuda total/activos
fi
kokonaisvelan suhde kokonaisvaroihin
it
rapporto tra debiti totali e attività totali
nl
schuld/activa ratio
pt
dívida total sobre ativos totais
sv
summa skulder/balansomslutning
Dostopnost