Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mean-time-to-repair
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
middelreparationstid
,
middeltiden for reparation
,
middeltiden for vedligeholdelse
de
MTTR
,
mittlere Reparaturzeit
,
mittlere Zeit bis zur Reparatur
el
μέσος χρόνος επισκευής
,
μέσος χρόνος εργασιών επισκευής
en
MTTR
,
mean-repair-time
,
es
MTTR
,
tiempo medio de reparación
fr
MTTR
,
durée moyenne de réparation
,
temps moyen de dépannage
,
temps moyen de réparation en cas de panne
it
tempo medio di riparazione
nl
MTTR
,
gemiddelde herstellingstijd
,
gemiddelde reparatietijd
,
gemiddelde tijd voor herstel
pt
tempo médio para reparar
,
tempo médio para reparação
mean time to restore
TRANSPORT
da
middelfejlretningstid
el
μέση διάρκεια επιδιορθώσεως
en
mean time to restore
es
duración de las averías
,
tiempo medio de avería
fi
keskimääräinen toimintakunnon palautusaika
fr
délai moyen de reprise du service
ga
meán-am aischuir
it
tempo medio per la riparazione
nl
gemiddelde initiatietijd
pt
tempo médio de reposição em serviço
sv
genomsnittlig återställningstid
measurements made to connect the plummets with the surface and underground survey points
de
Lotanschlussmessung
el
μετρήσεις σύνδεσης συρμάτων με τα επιφανειακά και υπόγεια σημεία αποτύπωσης
fr
levé de rattachement aux fils à plomb
nl
loodaansluiting
pt
ligação da poligonal subterrânea à rede exterior
sv
anslutningsmätning av lodläge
,
beräkning av lodläge
measure proposed to be taken
LAW
el
προτεινόμενο προς λήψη μέτρο
fr
mesure envisagée
measure relating to a single Fund
EUROPEAN UNION
da
aktion, som vedrører en enkelt fond
,
enkeltfondsaktion
,
enkeltfondsforanstaltning
de
Maßnahme mit Beteiligung eines Fonds
el
μονοταμειακή ενέργεια
es
medida con cargo a un solo Fondo
fr
action monofonds
it
intervento monofondo
nl
maatregel met bijstand uit één Fonds
pt
ação monofundo
measures providing for specific advantages in order to make it easier for the underrepresented sex to pursue a vocational activity
Social affairs
el
μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα
fr
mesures prévoyant des avantages spécifiques destinés à faciliter l'exercice d'une activité professionnelle par le sexe sous-représenté
sv
åtgärder som rör särskilda förmåner för att göra det lättare för det underrepresenterade könet att bedriva en yrkesverksamhet
measures relating to coordination or competition
EUROPEAN UNION
da
forholdsregler med henblik på koordinering eller konkurrence
de
Massnahmen der Koordinierung oder des Wettbewerbs
el
μέτρα συντονισμού ή ανταγωνισμού
fr
mesures de coordination ou de concurrence
ga
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
it
provvedimenti di coordinamento o di concorrenza
nl
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
pt
medidas de coordenação ou concorrência
sv
åtgärder avseende samordning eller konkurrens
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,
Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
fr
MEDA
,
Mesu...
measures to bring production under control
FINANCE
da
produktionsbegrænsningsordning
de
Produktionsregulierung
el
καθεστώς ελέγχου της παραγωγής
es
régimen de control de la producción
fi
tuotannon rajoittamista koskeva järjestelmä
fr
régime de maîtrise de la production
it
regime di controllo della produzione
nl
produktiebeheersingssysteem
pt
regime de domínio da produção
measures to combat erosion
EUROPEAN UNION
da
foranstaltninger til bekæmpelse af erosion
,
forholdsregler mod erosion
de
Maßnahmen zur Erosionsbekämpfung
el
ενέργειες κατά της διάβρωσης
es
lucha contra la erosión
fr
actions contre l'érosion
it
azioni contro l'erosione
nl
acties tegen erosie
pt
ações contra a erosão
Dostopnost