Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συντελεστής υπερβάσεως της ισχύος θεωρούμενος κατά το σχεδιασμό
Technology and technical regulations
da
konstruktionsbestemmende overeffektfaktor
de
Auslegungs-Ueberleistungsfaktor
en
design overpower factor
es
factor nominal de sobrepotencia
it
Fattore di sovrapotenza preso a progetto
pt
valor de projeto do facto de sobrepotência
συντεταγμένες με κέντρο το αντικείμενο
Communications
Information technology and data processing
da
objektcentrerede koordinater
de
objektbezogene Koordinaten
en
object-centred co-ordinates
es
coordenadas centradas en el objeto
fi
kohdekeskeiset koordinaatit
fr
coordonnées objet
it
sistema di coordinate centrate sull'oggetto
nl
voorwerp-gecentreerde coördinaten
pt
coordenadas centradas no objeto
sv
objektcentrerade koordinater
συντεταγμένες με κέντρο το θεατή
Communications
Information technology and data processing
da
betragtercentrerede koordinater
de
betrachterbezogene Koordinaten
en
viewer-centred co-ordinates
es
coordenadas centradas en el observador
fi
katselijakeskeiset koordinaatit
fr
coordonnées rétiniennes
it
sistema di coordinate centrate sull'osservatore
nl
waarnemer-gecentreerde coördinaten
pt
coordenadas centradas no espetador
sv
betraktarcentrerade koordinater
συντήρηση του παιδιού το βάρος του οποίου φέρει ο αρχηγός της οικογένειας
Insurance
de
Unterhalt des unterhaltsberechtigten Kindes durch das Familienhaupt
es
sustento del hijo a cargo del cabeza de familia
fr
entretien de l'enfant à la charge du chef de famille
nl
onderhoud van het kind ten laste van het gezinshoofd
συντήρησις εις το πρέμνον
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ringning
en
collar treatment
es
tratamiento por entalladura y vendaje
fr
traitement par incision et bandage
it
trattamento a collare
pt
incisão anelar
sv
diffusionsbehandling av träd med växtskyddsmedel
συντομεύω το κρίσιμο μονοπάτι
Information technology and data processing
da
afkorte kritisk vej
de
den kritischen Pfad verkürzen
en
to crash the critical path
es
acortar el camino crítico
fi
lyhentää kriittistä reittiä
fr
raccourcir le chemin critique
it
ridurre il cammino critico
nl
het kritieke pad verkorten
sv
eliminera kritiska linjen
Συντονιστική Μονάδα για το Μεσογειακό Πρόγραμμα Δράσεως
ENVIRONMENT
en
Co-ordinating Unit for the Mediterranean Action Plan
fr
Unité de coordination du Plan d'Action pour la Méditerranée
Συντονιστική ομάδα για το κοινοτικό συστήματος ελέγχου των εξαγωγών ειδών και τεχνολογίας διπλής χρήσης
EUROPEAN UNION
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
Koordinationsgruppen for Fællesskabsordningen for Kontrol med Udførslen af Produkter og Teknologi med Dobbelt Anvendelse
de
Koordinierungsgruppe für die Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck
en
Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
,
Dual-use Coordination Group
es
Grupo de coordinación para el régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
fi
kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskevan yhteisön valvontajärjestelmän koordinointiryhmä
,
kaksikäyttötuotteiden koordinointiryhmä
fr
Groupe de coordination pour le régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage
it
Gruppo di coordinamento per il regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso
nl
Coördinatiegroep inzake de communautaire r...
Σύριγγα(το γυάλινο σώμα της)
de
Spritzengehäuse
,
Spritzenkörper
en
syringe barrel
,
syringe body
es
cuerpo de jeringa
fi
injektioruiskun runko
,
käsiruiskun kotelo
,
käsiruiskun runko
fr
corps de seringue
it
corpo della siringa
nl
spuitlichaam
pt
corpo da seringa
συρίγγιο από το μεγάλο χείλος του αιδοίου προς το ορθό
da
rectolabial fistel
de
Fistula rectolabialis
,
Rektolabialfistel
en
rectolabial fistula
es
fístula rectolabial
fr
fistule entre le rectum et une grande lèvre
it
fistola rettolabile
,
fistola rettovulvare
nl
fistula rectolabialis
pt
fístula retolabial
sv
rektolabial fistel