Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to address os. to sb.
desich an jdn. wenden
frs'adresser à q.
itrivolgersi a qu.
ruобращаться к кому-л.
slobrniti se na koga
hrobratiti se na koga
srобратити се на кога
to address the chair
desich an den Vorsitzenden wenden
frs'adresser au président
itindirizzarsi al presidente
ruобращаться к председателю собрания
slobrniti se na predsedstvo
hrobratiti se ka predsjedništvu
srобратити се ка председништву
to address the conference/ the participants
dedas Wort an die Konferenz/die Teilnehmer richten
frs'adresser à la conférence/ aux participants
itrivolgersi alla conferenza
ruвыступить перед конференцией/ участниками
slnastopiti pred udeleženci konference
hrobratiti se sudionicima konferencije
srобратити се учесницима конференције
to address the court
deverhandeln
frplaider
itpartecipare alla discussione orale
ruвыступить перед судом
slsodno nastopiti
hrnastupiti u sudu
srнаступити у суду
to address the court in person
desich persönlich an das Gericht wenden
frs'adresser personnellement au tribunal
itrivolgersi personalmente al tribunale
ruобратиться к суду лично
slobrniti se osebno na sodišče
hrobratiti se osobno u sud
srобратити се лично у суд
to address the court through one's counsel
desich durch den Rechtsanwalt an das Gericht wenden
frs'adresser au tribunal par un avocat
itrivolgersi al tribunale per un avvocato
ruобратиться к суду через своего адвоката
slobrniti se na sodišče preko svojega odvetnika
hrobratiti se u sud preko svog odvjetnika
srобрати се у преко свог адвоката
to address the jury
dezu den Geschworenen sprechen
frs'adresser aux jurés
itrivolgersi alla giuria
ruобращаться к присяжным заседателям
slnagovoriti porotnike
hrobratiti se porotnicima
srобратити се поротницима
Dostopnost