Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με το υγρό ψύξης
da
hvis varmesystemet anvender varme i motorkølevæsken
de
sofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird
en
system using the heat of the engine cooling fluid
es
sistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
fr
système utilisant la chaleur du liquide de refroidissement du moteur
it
sistema che utilizza il calore del fluido di raffreddamento del motore
nl
systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruikt
pt
sistema utilizando o calor do fluido de arrefecimento do motor
σύστημα λογοτύπων για το «έκσταση»
EUROPEAN UNION
LAW
el
EELS
,
en
EELS
,
Ecstasy Logo System
es
Sistema Europol de Logos del Éxtasis
σύστημα οικοδόμησης,σύμφωνα με το οποίο γίνεται συναρμολόγηση τελειωμένων τοίχων πάνω στο έδαφος
Building and public works
da
byggeri med præfabrikerede vægge
de
Bauten mit vorgefertigten Waenden
en
building system consisting in the assembly on the ground of complete walls
es
construcción con ensamblaje al suelo de paredes enteras
fr
construction avec assemblage au sol de parois entières
it
costruzione a terra di intere pareti
nl
constructie waarbij op de grond gehele wanden worden gebouwd
pt
construção com ligação ao solo de paredes inteiras
σύστημα παροχής πληροφοριών για το τροπικό δάσος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
informationssystem for tropiske skove
de
Informationssystem für Tropenwälder
,
TFIS
el
TFIS
,
en
TFIS
,
Tropical Forest Information System
es
Sistema de información sobre el bosque tropical
,
TFIS
fi
trooppisten metsien tietojärjestelmä
fr
système d'information sur la forêt tropicale
it
Sistema d'informazione sulla foresta tropicale
,
TFIS
pt
Sistema de Informação sobre a Floresta Tropical
,
TFIS
sv
system för regnskogsinformation
σύστημα πληροφορικής/διαχείρισης για το προσωπικό ασφαλείας της Ευρατόμ
Information technology and data processing
da
EMIS
,
Euratom Management Information System til Sikkerhedskontrol
de
EMIS
,
Management-Informationssystem der Sicherheitsüberwachung Euratom
el
EMIS
,
σύστημα πληροφορικής/διαχείρισης για τον έλεγχο ασφαλείας της Ευρατόμ
en
EMIS
,
Euratom Safeguards Management Information System
es
EMIS
,
sistema de información para la gestión de controles de seguridad de Euratom
fi
EMIS
,
Euratomin turvallisuusvalvonnan tietojärjestelmä
fr
EMIS
,
système d'information pour la gestion des contrôles de sécurité de l'Euratom
it
EMIS
,
sistema informativo per la gestione dei controlli di sicurezza dell'Euratom
mt
sistema ta' informazzjoni għall-ġestjoni tal-kontrolli tas-sigurtà tal-EURATOM
nl
EMIS
,
informatiesysteem voor beheer van Euratom-veiligheidscontroles
pt
EMIS
,
sistema informático de gestão das salvaguardas Euratom
sv
EMIS
,
Euratoms säkerhetskontrolls informationshanteringssystem
σύστημα πληροφοριών για τις συναφείς προς το υδάτινο περιβάλλον επιστήμες και την αλιεία
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
ASFIS
,
Aquatic Sciences and Fisheries Information System
el
ASFIS
,
en
ASFIS
,
Aquatic Sciences and Fisheries Information System
es
ASFIS
,
Sistema de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
et
ASFIS
fr
ASFIS
,
Système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche
it
ASFIS
,
Sistema d'informazione sulle scienze acquatiche e la pesca
pt
Sistema de Informação para as Ciências Aquáticas e Pescas
σύστημα που προκαλεί το σταμάτημα του τρένου
TRANSPORT
da
togstandsningssystem
de
Zugbeeinflussungseinrichtung
en
train stop
es
sistema de detención de trenes
fr
système d'arrêt de train
it
sistema d'arresto dei treni
nl
inrichting voor treinbeinvloeding
pt
sistema de paragem das composições ferroviárias
σύστημα προειδοποίησης το οποίο λειτουργεί όταν το επίπεδο προστασίας είναι χαμηλότερο από εκείνο που κανονικά εξασφαλίζεται
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Alarmsystem,das funktioniert,wenn das normalerweise gewährleistete Schutzniveau nicht gegeben ist
en
alarm activated in the absence of the level of protection normally provided
es
dispositivo de alarma que funciona cuando no se llega al nivel de protección normal
fr
dispositif d'alarme fonctionnant par défaut du niveau de protection normalement assuré
it
dispositivo di allarme che scatta in mancanza del livello di protezione normalmente assicurato
nl
alarmsysteem voor bij het uitvallen van de normale beveiliging
pt
dispositivo de alarme que funciona na falta do nível de proteção normalmente assegurado
σύστημα προσέγγισης με έλεγχο από το έδαφος
Communications
TRANSPORT
de
vom Boden aus kontrollierter Anflug
el
σύστημα προσέγγισης GCA
,
en
GCA
,
ground-controlled approach
es
aproximación controlada desde el suelo
,
sistema de aproximación controlada desde el suelo
fi
maasta ohjattu lähestyminen
fr
système ACS
,
système d'approche contrôlée du sol
it
sistema di avvicinamento controllato da terra
nl
vanaf de grond bestuurde nadering
pt
aproximação controlada do solo
sv
radarledd precisionsinflygning
Dostopnost