Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to adjust
deabstimmen/ausgleichen/anpassen/richtigstellen/berichtigen/adjustieren
frajuster/arranger/régler/liquider/s'adapter/s'accommoder
itaggiustare/regolare/comporre/liquidare/adattarsi/adeguarsi/rettificare
ruсогласовывать/приспосабливать/уточнять/приводить в соответствие
slprilagoditi/uskladiti/urediti/nastaviti/oceniti/popraviti
hrprilagoditi/udesiti/uskladiti/namjestiti/popraviti/poravnati
srприлагодити/подесити/ускладити/попдесити/усагласити
to adjust (settle) state the average
dedispachieren/ Dispache aufmachen
frétablir une dispache/ régler/répartir l'avarie
itfare/stabilire una dispache/regolare l'avaria
ruсоставлять диспашу
slsestaviti dispašo
hrsastaviti dispašu
srсаставити диспашу
to adjust a claim
deeinen Schaden regulieren
frrégler une prétention
itregolare una pretesa
ruурегулировать претензию
slurediti odškodnino
hrriješiti potraživanje
srрешити потраживање
to adjust a complaint
deeiner Beschwerde abhelfen
frmettre au point une plainte
itregolare un ricorso
ruрегулировать жалобу
slurediti v smislu pritožbe
hrriješiti u smislu žalbe
srрешити у смислу жалбе
to adjust an account
deein Konto berichtigen
frredresser un compte
itcorreggere un conto
ruисправлять счёт
slpopravljati/izravnati račun
hrispravljati/izravnati račun
srисправљати/изравнати рачун
to adjust an entry
deeinen Eintrag/ eine Buchung berichtigen
frredresser/rectifier une écriture
itrettificare una scrittura
ruкорректировать запись
slpopraviti vknjižbo
hrispraviti knjiženje
srисправити књижење
to adjust for inflation
deder Inflation anpassen
frajuster à l'inflation
itaggiustare all'inflazione
ruучитывать инфляцию
slprilagoditi se inflaciji
hrprilagoditi se inflaciji
srприлагодити се инфлацији