Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Τελική Πράξη σχετικά με: α) Συμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον πολιτικό συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού αφετέρου, και β) την ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα συναφή θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού, αφετέρου
LAW
ECONOMICS
da
slutakt til:- Aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side- Interimsaftalen om samhandel og handelsrelaterede anliggender mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side
de
Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
en
Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordinatio...
Τελωνειακή Σύμβαση "αφορώσα εις το υλικόν ευημερίας το προοριζόμενον διά τους ναυτιλλομένους"
Tariff policy
Social affairs
da
toldkonvention om velfærdsmateriel for søfarende
de
Zollübereinkommen über Betreuungsgut für Seeleute
en
Customs Convention concerning Welfare Material for Seafarers
es
Convenio aduanero relativo al material de bienestar destinado a la gente del mar
fi
merimiesten viihdytysaineistoa koskeva tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative au matériel de bien-être destiné aux gens de mer
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hÁbhar Leasa do Mharaithe
it
Convenzione doganale relativa al materiale ricreativo destinato alla gente di mare
pt
Convenção Aduaneira relativa ao Material de Bem-Estar destinado ao Pessoal Marítimo
sv
Tullkonvention i Bryssel ang. välfärdsmateriel för sjöfolk (Bryssel 1.12.1964)
τελωνειακή σύμβαση σχετικά με το δελτίο ΑΤΑ για την προσωρινή εισδοχή των εμπορευμάτων
FINANCE
Taxation
da
toldkonvention vedrørende ATA-carnet for midlertidig indførsel af varer
de
Zollübereinkommen über das Carnet ATA für die vorübergehende Einfuhr von Waren
en
Customs Convention on the ATA carnet for the temporary admission of goods
es
Convenio aduanero sobre el cuaderno ATA para la admisión temporal de mercancías
,
Convenio aduanero sobre el cuaderno ATA para la importación temporal de mercancías
fr
Convention douanière sur le carnet ATA pour l'admission temporaire des marchandises
it
convenzione doganale sul carnet ATA per l'ammissione temporanea delle merci
,
convenzione doganale sul carnet ATA per l'importazione temporanea di merci
nl
douaneovereenkomst inzake het carnet ATA voor de tijdelijke invoer van goederen
pt
Convenção aduaneira sobre o livrete ATA para importação temporária de mercadorias
τελωνειακοί δασμοί που επιβάλλονται με βάση το κοινό τελωνειακό δασμολόγιο(ΚΤΔ)
ECONOMICS
da
told,som opkræves på grundlag af den fælles toldtarif(FTT)
de
Zölle,die auf der Grundlage des gemeinsamen Zolltarifs(GZT)erhoben werden
en
customs duties levied on the basis of the common customs tariff(CCT)
es
derechos de aduana recaudados sobre la base del arancel aduanero común (AAC)
fr
droits de douane prélevés sur la base du tarif douanier commun(TDC)
it
dazi doganali prelevati sulla base della tariffa doganale comune(TDC)
nl
douanerechten geheven op basis van het gemeenschappelijk douanetarief(GDT)
pt
direitos aduaneiros cobrados com base na pauta aduaneira comum(PAC)
τεμαχιστής ελεγχόμενος από το ρυθμό επανάληψης
Electronics and electrical engineering
da
chopperkredsløb med kontrollerbart tidsforhold
de
Zerhacker mit stellbarem Zeitverhältnis
en
time-ratio-controlled chopper
es
recortador de relación de tiempo controlada
fi
aikasuhdeohjattu värähdin
fr
découpeur contrôlé par modulation en durée
it
chopper controllato a rapporto di tempo
nl
tijdsduur-gestuurde chopper
pt
chopper controlado por razão de tempos
sv
chopper med ställbart tidsförhållande
τέστ με το κυανό του μεθυλενίου
ENVIRONMENT
da
metylenblåtprøve
,
test for metylenblåt
de
Methylenblau-Probe
en
methylene blue test
es
prueba con azul de metileno
,
test con azul de metileno
fr
test au bleu de méthylène
it
prova al blu di metilene
nl
methyleenblauwproef
pt
teste do azul de metileno
Τετραετές πρόγραμμα (1990-1993) για την ανάπτυξη τακτικών επίσημων στατιστικών για το περιβάλλον
ENVIRONMENT
en
Four-year programme 1990 to 1993 to develop regular official statistics of the environment
fr
Programme quadriennal (1990-1993) visant à développer des statistiques officielles régulières sur l'environnement
nl
vierjarenprogramma (1990-1993) met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken
Τετραετές πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη τακτικών επισήμων στατιστικών για το περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
Fireårsprogram for udvikling af regelmæssige officielle miljøstatistikker
de
Vierjahresprogramm zur Entwicklung einer regelmässigen amtlichen Umweltstatistik
en
Four-year programme to develop regular official statistics of the environment
es
Programa de cuatro años para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
fr
Programme quadriennal visant à développer des statistiques officielles régulières sur l'environnement
it
Programma quadriennale per lo sviluppo di statistiche ufficiali regolari sull'ambiente
nl
Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken
pt
Programa de quatro anos para o desenvolvimento de estatísticas oficiais periódicas do ambiente
Dostopnost