Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confinement to the stable
Health
da
tvungen opstaldning
de
Stallsperre
el
περιορισμός στο στάβλο
es
confinamiento en el establo
fi
tallihoito
fr
ban d'étable
it
sequestro in stalla
nl
stalarrest
pt
confinamento
sv
isolering på stall
confirmation that he decides to proceed further
LAW
de
Aufrechterhaltungserklärung
fr
déclaration de maintien
conflicts giving rise to insomnia
Health
da
konflikt, der forårsager søvnløshed
de
Konflikte, die Schlaflosigkeit verursachen
,
Konflikte, die zur Schlaflosigkeit führen
el
ψυχική σύγκρουση που προκαλεί αϋπνία
es
conflictos que generan insomnio
fr
conflits générateurs d'insomnie
it
conflitti che determinano l'insonnia
,
conflitti che provocano l'insonnia
nl
conflict dat tot slapeloosheid leidt
conflicts giving rise to insomnia
da
konflikter der forårsager søvnløshed
de
Konflikte die Schlaflosigkeit verursachen
el
συγκρούσεις που προκαλούν αϋπνία
es
conflictos que causan insomnio
fr
conflits générateurs d'insomnies
it
conflitti che determinano l'insonnia
nl
conflicten die tot slapeloosheid leiden
pt
conflitos geradores de insónias
conformable to costs
dekostengerecht
frconforme aux frais à engager
itconforme ai costi
ruсоответствующий расходам
slsorazmeren s stroški
hrrazmjeran sa troškovima
srсразмеран са трошковима
conformable to reason
demit Vernunftgründen vereinbar
frcompatible avec la raison
itconforme alla ragione
ruсоответствующий разуму
slrazumen
hrrazuman
srразуман
conformity of production models to the approved type
FINANCE
Taxation
da
produktionens overenstemmelse med den godkendte type
de
Übereinstimmung der Fertigung mit dem genehmigten Typ
fr
conformité de la fabrication au type homologué
,
conformité de la fabrication au type réceptionné
it
conformità della fabbricazione al tipo omologato
nl
overeenstemming van de produktie met het goedgekeurde type
conformity to type
da
typeoverensstemmelse
de
Konformität mit der Bauart
es
conformidad con el tipo
fr
conformité au type
nl
conformiteit met het type
sv
överensstämmelse med typ
conformity to type
da
typeoverensstemmelse
de
Konformitätserklärung
el
συμμόρφωση προς τον τύπο
es
conformidad con el tipo
fi
tyypinmukaisuus
,
tyyppitarkastus
fr
conformité au type
it
conformità al tipo
pt
conformidade com o tipo
sv
typöverensstämmelse
conformity to type with random-checking
Technology and technical regulations
el
συμμόρφωση προς τον τύπο βάσει δειγματοληπτικών ελέγχων
es
conformidad con el tipo con comprobaciones aleatorias
fr
conformité au type par contrôles statistiques
it
conformità al tipo mediante campionamento statistico
nl
overeenstemming met het type,met steekproefsgewijze controle
Dostopnost