Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be beyond contest
deunbestreitbar sein
frêtre sans contestation possible
itessere incontestabile
ruбыть бесспорным/ неоспоримым
slbiti nesporen/ neizpodbijan
hrbiti nesporan/ nepobitan
srбити неспоран/ непобитан
to be beyond one's control
deaußerhalb jds. Einfluss liegen
frêtre en dehors de l'action de q.
itessere fuori dell'influenza di qu.
ruбыть вне влияния на кого-л.
slbiti zunaj dosega/ vpliva nekoga
hrbiti izvan dometa/ nečijeg utjecaja
srбити ван домета/ нечијега утицаја
to be beyond reproach
deeinwandfrei/tadellos sein/über jeden Vorwurf erhaben
frêtre au-delà de tout reproche/être irréprochable
itessere irreprensibile/ essere ineccepibile
ruбыть безупречным/безукоризненным
slbiti brezhiben/ brezgrajen
hrbiti bez mane/ besprijekoran
srбити без мане/ беспрекоран
to be binding upon sb.
defür jdn. rechtsverbindlich sein
frêtre obligatoire/ contraignant pour q.
itessere obbligatorio/ vincolante per legge
ruбыть обязывающим для кого-л.
slbiti pravno obvezujoč za koga
hrbiti pravno obvezujućim za nekoga
srбити правно обавезујућим за некога
to be boiling hot
dedrückend/brütend heiß sein/schwül sein
frfaire une chaleur accablante/être étouffant/oppressant
itsoffocare/essere oppresso dal caldo
ruбыть душно/очень жарко
slbiti soparno/ zadušljivo/neznosno vroče
hrbiti zagušljivo/ sparno/nepodnošljivo vruće
srбити загушљиво/ спарно/неподношљиво вруће
to be booming
deim Aufschwung begriffen sein
frfaire de la conjoncture
itessere in rapido sviluppo
ruбыть в подъёме
slrasti/biti v vzponu
hrrasti/biti u usponu
srрасти/бити у успону
to be bored stiff
desich zu Tode/sich fürchterlich langweilen
frs'ennuyer à mourir/ s'ennuyer ferme
itessere terribilmente annoiato/essere annoiato a morte
ruскучатся насмерть
slbiti do smrti zdolgočasen
hrstrašno se dosađivati
srстрашно се досађивати
to be bored to tears
desich zu Tode/sich fürchterlich langweilen
frs'ennuyer à mourir/ s'ennuyer ferme
itessere terribilmente annoiato/essere annoiato a morte
ruскучатся насмерть/ужасно надоедать
slstrašno/na smrt se dolgočasiti
hružasno/nasmrt se dosađivati
srужасно/насмрт се досађивати