Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be briefed (as counsel) for the defence
demit der Vertretung des Beklagten/zum Verteidiger bestellt werden
frêtre constitué avocat du défendeur/pour la défense
itessere costituito come avvocato della difesa
ruпоручать ведение/ защиту дела на стороне обвиняемого
slbiti imenovan za branilca obtoženca
hrbiti imenovan braniteljem optuženoga
srбити именован браниоцем оптуженога
to be brilliant
deglänzen
frbriller
itbrillare
ruблестеть
slblesteti
hrblještati
srблистати
to be brought before a court-martial/to be tried by court-martial
devor ein Kriegsgericht gestellt werden
frpasser/être traduit en conseil de guerre
itessere processato da una corte marziale
ruбыть переданным в военный суд
slbiti postavljen pred vojaško sodišče
hrbiti postavljen pred vojni sud
srбити постављен пред војни суд
to be brought up/to come up/to be sent for trial
devor Gericht gestellt werden/zur Aburteilung kommen
frpasser/être envoyé en jugement
itpassare/essere inviato in giudizio
ruпредстать перед суд/быть преданным суду
slbiti postavljen pred sodišče
hrbiti izveden na sud
srбити изведен на суд
to be called
deheißen
frappeler
itchiamarsi
ruзвать/называть
slimenovati se
hrzvati se
srзвати се
to be called/admitted to the bar
dezur Rechtsanwaltschaft zugelassen werden
frêtre reçu avocat au barreau
itessere ricevuto come avvocato
ruпринять в коллегию адвокатов
slpostati/biti sprejet kot odvetnik
hrpostati/biti prihvaćen kao odvjetnik
srпостати/бити прихваћен као адвокат
to be called/ summoned before the court
devor Gericht gestellt werden/ vor Gericht geladen werden
frêtre traduit devant le tribunal/être appelé devant la cour
itessere citato in giudizio
ruбыть вызванным в суд
slbiti poklican na sodišče
hrbiti pozvan u sud
srбити позван у суд
to be called as witness
deals Zeuge benannt/ (vor)geladen werden
frêtre appelé au témoignage/cité comme témoin
itessere chiamato alla testimonianza come testimone
ruбыть вызванным в суд для дачи показаний
slbiti poklican na sodišče za izpovedbo
hrbiti pozvan u sud zbog davanja iskaza
srбити позван у суд због давања исказа
to be called as witness before the court
devor Gericht als zeuge vorgeladen werden
frêtre appelé à témoigner à la barre
itessere citato come testimone davanti il tribunale
ruбыть позванным свидетельствовать в суду
slbiti pozvan/vabljen na sodišče kot priča
hrbiti pozvan na sud kao svjedok
srбити позван на суд као сведок
Dostopnost