Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to agree to differ
deden gegenseitigen Standpunkt beibehalten
frgarder chacun son opinion
itrinunciare a convincersi l'un l'altro
ruотказаться от попыток, убедить друг друга
slne se več truditi, da bi prepričal drug drugega
hrsložiti se da svatko ostaje na svom gledištu
srсложити се да сваки остаје на свом стајалишту
to agree to to differ
deden gegenseitigen Standpunkt beibehalten
frdifférer à l'amiable/garder chacun son opinion
itriconoscere l'impossibilità di mettersi d'accordo.
ruкаждый останется при своём мнении
slvsakdo ostaja pri svojem mnenju
hrostati svako pri svom mišljenju
srостати свако при свом мишљењу
to agree under/subject to certain conditions
desich unter bestimmten Bedingungen einigen
frse être d'accord sous certaines conditions
itmettersi d'accordo su certe condizioni
ruобъединяться об определённых условиях
slzediniti se pod določenimi pogoji
hrsporazumjeti se pod određenim uvjetima
srспоразумети се под одређеним условима
to agree upon/appoint a day
deeinen Tag festsetzen/ vereinbaren
frdonner/prendre jour
itmettersi d'accordo sul giorno
ruназначить день/дату
sldoločiti dan/datum
hrodrediti dan/datum
srодредити дан/датум
to agree with/to assent/endorse an opinion
deeiner Meinung/Ansicht beitreten/beipflichten
frapprouver/partager une opinion
itapprovare/condividere una opinione
ruразделять/поддержать мнение
sldeliti/podpirati mnenje
hrdijeliti/podržavati mišljenje
srделити/подржавати мишљење
to agree with. sb.
demit jdm. übereinstimmen
frêtre d'accord avec q.
itessere d'accordo con qu.
ruсогласиться с кем-л.
slstrinjati se s kom
hrslagati se s kim
srслагати се с ким
to agree with. sb. on/upon sth.
demit jdm. etw. vereinbaren
frtomber d'accord avec q. sur qch.
itaccordarsi con qu. su qco.
ruсогласиться на что-л.
sldogovoriti se s kom o čem
hrdogovoriti se s kim o čemu
srдоговорити се с ким о чему
to agree with. sth.
desich mit etw. vereinbaren lassen
frse concilier avec qch.
itconciliarsi con qco.
ruпримириться с чём-л.
slpotolažiti se s čim
hrsmiriti se čime
srпомирити се чиме