Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duty/obligation to vote
deWahlpflicht
frvote obligatoire
itvoto obbligatorio
ruобязанность голосования
slobveznost glasovanja
hrobveza glasovanja
srобавеза гласања
duty applicable to third countries
FINANCE
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tredjelandstold
de
Drittlands-Zoll
el
δασμός τρίτων χωρών
es
derecho aplicable a terceros países
fr
droit pays tiers
it
dazio paesi terzi
nl
voor derde landen geldend recht
pt
direitos aplicáveis a países terceiros
sk
clo uplatniteľné na tretie krajiny
duty chargeable on contribution of capital to companies and firms
de
Steuer auf die Einbringung in Gesellschaften
duty limited to zero
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
told nedsat til 0
de
Beschränkung des Zollsatzes auf Null
el
δασμός περιοριζόμενος στο 0
es
derecho limitado a 0
fi
tulli rajoitettu 0 prosenttiin
fr
droit de douane nul
it
dazio limitato a zero
pt
direito limitado a zero
sv
tull begränsad till noll procent
duty of assistance/to co-operate
dePflicht zur Hilfeleistung/ BeistandsPflicht/MitwirkungsPflicht
frdevoir d'assistance/de coopération
itdovere di assistenza/di cooperazione
ruобязанность оказания помощи/содействовать
sldolžnost nudenja pomoči/ sodelovanja
hrdužnost pruženja pomoći/ suradnje
srдужност пружења помоћи/сарадње
duty of care/to take care
deSorgfaltspflicht
frdevoir de diligence
itdovere di diligenza
ruобязанность соблюдать осторожность
slobveznost/dolžnost skrbnega ravnanja
hrobveza/dužnost brižnog postupanja
srобавеза/дужност брижног поступања
duty of obedience/to obey
deGehorsamspflicht
frdevoir d'obéissance
itobbligo di obbedienza
ruобязанность выполнять указания
slobveznost uboganja
hrobveza poslušnosti
srобавеза послушности
duty to act
deHandlungspflicht
frdevoir d'agir
itobbligazione di fare
ruобязанность действовать
sldolžnost delovanja
hrdužnost činjenja
srдужност чињења
duty to act impartially
LAW
da
pligt til at være upartisk
de
Pflicht zu unparteiischem Handeln
el
υπηρεσιακή υποχρέωση του υπαλλήλου να είναι αδέκαστος
es
obligación de actuar imparcialmente
fi
tasapuolisuusvelvoite
fr
devoir d'impartialité
it
dovere d'ufficio di agire in modo imparziale
nl
ambtelijke plicht tot onpartijdigheid
pt
dever oficial de agir com imparcialidade
Dostopnost