Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to allow bail
deAnnahme der Sicherheitsleistung erlauben
frpermettre la réception de la caution
itpermettere l'accettazione della cauzione
ruразрешить взять на поруки
sldovoliti vzeti varščino
hrdozvoliti uzeti jamčevinu/ kauciju
srдозволити узети јамчевину/ кауцију
to allow for all possibilities
dealle Möglichkeiten berücksichtigen
frparer à toute éventualité
itmettere in conto ogni probabilità
ruпредусмотреть всё
slpredvideti vse možnosti
hrpredvidjeti sve mogućnosti
srпредвидети све могућности
to allow for all possibilities
dealle Möglichkeiten berücksichtigen
frparer à toute éventualité
itprendere in considerazione tutte le possibilità
ruпринимать во внимание все возможности
slupoštevati vse možnosti
hrvoditi računa o svim mogućnostima
srводити рачуна о свим могућностима
to allow for readjustments
defür Berichtigungen Vorsorge treffen
frprévoir des rectifications
itprevedere le rettificazioni
ruподготовиться на корректировку
slpripraviti se na popravke
hrpripremiti se na ispravke
srприпремити се на исправке
to allow for sth.
deetw. in Rechnung stellen/ berücksichtigen
frtenir compte de qch./ avoir égard à qch.
ittenere conto di qco./prendere qco. in considerazione
ruвзимать что-л. во внимание/в расчёт
slupoštevati kaj
hrvoditi računa o čemu
srводити рачуна о чему
to allow for the tare
deVerpackungskosten abziehen
frdéfalquer la tare
itdedurre i costi di tara
ruсписать тару
slvračunati taro
hruračunati taru
srурачунати тару
to allow of no delay
dekeinen Aufschub dulden
frne pas souffrir de retard
itnon tollerare nessun ritardo
ruне терпеть никакую задержку
slne dovoliti nikakršnega odlašanja
hrne dozvoliti nikakvog odgađanja
srне дозволити никаквог одгађања
Dostopnost