Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be convenient for
depassen/gelegen kommen
frconvenir
itandare bene a
ruподходить/быть к лицу
slprilegati se/biti primeren
hrodgovarati/pristajati
srодговарати/пристајати
to be convicted on all charges
dewegen aller Anklagepunkte überführt werden
frêtre reconnu coupable sou tous les chefs
itessere riconosciuto colpevole a tutti i capi d'accusa
ruбыть изобличённым во всех пунктах обвинения
slbiti dokazano kriv po vseh točkah obtožnice
hrbiti dokazano krivim prema svim točkama optužnice
srбити доказано кривим према свим тачкама оптужнице
to be convicted on all counts
dewegen aller Anklagepunkte überführt werden
frêtre reconnu coupable sous tous les chefs
itessere dichiarato colpevole su tutti i punti dell'accusa
ruбыть изобличённым в вине по всем пунктам
slbiti spoznan za krivega po vseh točkah obtožnice
hrbiti proglašen krivim po svim točkama optužnice
srбити проглашен кривим по свим тачкама оптужнице
to be convinced of…
deüberzeugt sein, dass/von…
frêtre convaincu de …
itessere convinto di…
ruбыть убеждённым в том что…
slbiti prepričan o tem, da…
hrbiti ovjeren o tome da…
srбити обеђен о томе да…
to be correct
destimmen/Recht haben
frêtre correct/avoir raison
itavere ragione
ruбыть правым
slprav imeti
hrbiti u pravu
srбити у праву
to be court-martialled
devor ein Kriegsgericht gestellt werden
frpasser/être traduit en conseil de guerre
itessere processato da una corte marziale
ruбыть переданным в военный суд
slbiti postavljen pred vojaško sodišče
hrbiti postavljen pred vojni sud
srбити постављен пред војни суд
to be court-martialled and shot
destandrechtlich erschossen werden
frpasser en conseil de guerre et être fusillé
itessere processato da una corte marziale e fucilato
ruбыть расстрелянным по приговору полевого суда
slbiti ustreljen po obsodbi vojaškega sodišča
hrbiti strijeljan prema presudi vojnog suda
srбити стрељан према пресуди војног суда
to be covered
degedeckt/versichert sein
frêtre couvert/assuré
itessere copeto/ assicurato
ruбыть покрытым/ застрахованным
slbiti pokrit/zavarovan
hrbiti pokriven/ osiguran
srбити покривен/ осигуран
to be covered by professional secrecy
deunter das Berfufsgeheimnis fallen
frêtre couvert par le secret professionnel
itessere coperto dal segreto professionale
ruподпадать под профессиональную тайну
slbiti pokrit s poklicno molčečnostjo
hrbiti pokriven čuvanjem tajne
srбити покривен чувањем тајне
Dostopnost