• Išči po:
GREATER-THAN OR EQUAL TO - 21660 rezultatov (0.74 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Evropa en

to be directed to do sth.


deAuftrag/Anweisung erhalten, etw. zu tun
frrecevoir/avoir l'ordre de faire qch.
itricevere il ordine di far qco.
ruиметь указание что бы сделать что-л.
sldobivati od koga navodila
hrprimati upute od nekoga
srпримати упутства од некога
Več ... Evropa en

to be directly applicable


deunmittelbar gelten
frêtre directement applicable
itessere direttamente applicabile
ruиметь непосредственное действие
sluporabljati se neposredno
hrupotrjebljavati izravno
srупотребљавати директно
Več ... Evropa en

to be dismissed from one's suit/to be non-suited


demit seiner Klage abgewiesen werden /unterliegen
frêtre débouté/ renvoyé de sa demande
itessere respinto/rigettato con la propria domanda
ruбыть отклонённым в иске
slbiti zavrnjen s tožbo v postopku
hrbiti odbačen tužbom u postupku
srбити одбачен тужбом у поступку
Več ... Evropa en

to be dismissed from the service


deseine Dienstentlassung erhalten
frêtre renvoyé du service
itessere dismesso dal servizio
ruполучить увольнение от работы
sldobiti odpoved službe
hrbiti razriješen sa dužnosti
srбити разрешен са дужности
Več ... Evropa en

to be dismissed summarily


defristlose entlassen werden
frêtre renvoyé sans délai
itessere congedato senza termine
ruбыть бессрочно уволенным
slbiti takoj odpuščen
hrbiti smjesta razriješen
srбити сместа разрешен
Več ... Evropa en

to be disputed


deim Streit befangen sein
frêtre en litige
itessere in vertenza
ruбыть вовлечённым в спор
slbiti potegnjen v spor
hrbiti uvučen u spor
srбити увучен у спор
Več ... Evropa en

to be dissolved by mutual consent


deaufgehoben sein im gegenseitigen Einvernehmen
frêtre dissolu d'un commun accord/de gré à gré
itessere annullato di accordo comune
ruбыть расторгнутым по обоюдному согласию
slbiti razveljavljen po vzajemnem soglasju
hrbiti poništen u uzajamnoj suglasnosti
srбити поништен у узајамној сагласности
Več ... Evropa en

to be dissolved by withdrawal after notice by one of the parties


degekündigt sein nach der Mitteilung einer der Parteien
frêtre dénoncé après préavis d'une des parties
itessere dissoluto dopo preavviso da una delle parti
ruпрекратить действия путём отказа одной из сторон
slbiti odpovedan po sporočilu ene od strank
hrbiti ukinut poslije obavijesti jedne od stranaka
srбити укинут после обавештења једне од странака
Več ... Evropa en

to be distantly related


deentfernt verwandt sein
frêtre apparenté à un degré éloigné
itessere parenti lontani
ruбыть в дальнем родстве
slbiti v daljnem sorodstvu
hrbiti u daljnjem srodstvu
srбити у даљњем сродству
Več ... Evropa en

to be divided in opinion about sth.


deüber etw. geteilter Meinung sein
frêtre partagé d'opinion sur qch.
itessere diviso sull'opinione di qco.
ruбыть разделённого мнения
slbiti neenotnega mnenja o čem
hrbiti različitog mišljenja o čemu
srбити различитог мишљења о чему