Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to appeal to sb. for help
dejdn. um Hilfe bitten/ angehen
frfaire appel à q./ demander du secours à q.
itfare appello a qu./ domandare soccorso da qu.
ruапеллировать на кого-л. на помощь
slprositi koga za pomoč
hrmoliti koga za pomoć
srмолити кога за помоћ
to appeal to the chair(man)
dean den Vorsitzenden appellieren
fren appeler au président
itappellare al presidente
ruобратиться к председателю
slobrniti se na predsedujočega
hrobratiti se na predsjedatelja
srобратити се на председавајућег
to appeal to the law
deGerichte/Justiz anrufen
frinvoquer l'aide de la loi/justice
itappellarsi alla legge
ruапеллировать к суду/ обращаться в суд
slobrniti se na sodišče
hrobratiti se u sud
srобратити се у суд
to appear
deerscheinen/auftreten/auftauchen/sichtbar werden
frcomparaître/apparaître/se montrer/se manifester/émerger
itcomparire/apparire/mostrarsi/emergere/presentarsi in giudizio
ruявляться в суд/ появляться/выступать/предстать
slnastopiti/pojaviti se /pokazati se/zdeti se/biti viden
hrpristupiti/doći na sud/pojaviti se /pokazati se/ očitovati se
srпредстати/појавити се/показати се суду/изићи на видик
to appear/attend personally
depersönlich erscheinen
frcomparaître en personne
itcomparire in persona
ruпредстать лично перед судом
slpriti osebno na sodišče
hrdoći osobno na sud
srдоћи лично на суд
to appear/be issued /be published in installments
dein Lieferungen erscheinen
frparaître/être publié en livraisons/ fascicules
itessere pubblicato in consegne/ fascicoli
ruвыпускать/публиковать отдельными томами
slizhajati/objavljati v nadaljevanjih
hrizlaziti/objavljivati u nastavcima
srизлазити/објављивати у наставцима
to appear/come before/in court
devor Gericht erscheinen
frcomparaître en justice/devant le tribunal
itcomparire in giudizio/al tribunale
ruявиться в суд
slnastopiti pred sodiščem/pojaviti se na sodišču
hrpojaviti se pred sudom
srпојавити се пред судом
to appear/to be on the agenda
desich auf der Tagesordnung befinden
frse trouver sur l'ordre du jour
ittrovarsi nel ordine del giorno
ruсодержаться в повестке дня
slbiti na dnevnem redu
hrnalaziti se na dnevnom redu
srналазити се на дневном реду