Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to apply (request)
debeantragen/ansuchen/bewerben/kandidieren
frdemander/solliciter
itrichiedere/fare/presentare domanda/ rivolgersi
ruзаявлять/подаватьзаявление/ходатайствовать
sl(za)prositi/zahtevati/prijaviti se
hrpodnijeti molbu/ zatražiti/prijaviti se
srподнети молбу/ затражити/пријавити се
to apply accordingly
deentsprechend anwendbar sein
frêtre applicable
itessere applicabile di conseguenza
ruприменять соответственно
sluporabljati ustrezno
hrupotrebljavati shodno
srупотребљавати сходно
to apply accordingly/ analogically/by analogy
deentsprechend/sinngemäß anwendbar sein
frtrouver une application analogue
itapplicare conformemente/ in conformità
ruприменять соответственно/ сходно
sluporabiti ustrezno/ analogno
hrupotrijebiti odgovarajuće/ analogno
srупотребити одговарајуће/ аналогно
to apply all means
dealle Mittel anwenden
fravoir recours à tous les moyens
itimpiegare tutti i mezzi
ruприменять все средства
sluporabiti vsa sredstva
hrupotrijebiti sva sredstva
srупотребити сва средства
to apply analogically
desinngemäß anwendbar sein
frêtre applicable par analogie
itessere applicabile per analogia
ruбыть применяемым аналогически
slbiti uporabljen analogno
hrbiti upotrjebljen analogno
srбити употребљен аналогно
to apply an amount/a sum to sth.
deeinen Betrag für etw. verwenden
frappliquer une somme à qch.
itimpiegare una somma a qco.
ruиспользовать сумму для чего-л.
sluporabiti znesek za kaj
hrupotrijebiti iznos za što
srупотребити износ за шта
to apply an amount to the settlement of a debt
deeinen Betrag zur Tilgung einer Schuld verwenden
frappliquer une somme à solder une dette
itimpiegare una somma a pagare un debito
ruупотребить сумму для оплаты долга
sluporabiti znesek za izplačilo dolga
hrupotrijebiti iznos za otplatu duga
srупотребити износ за отплату дуга
to apply an instalment to a certain debt
deeine Ratenzahlung auf eine bestimmte Schuld anrechnen
fraffecter un paiement à compte à une dette
itstanziare un pagamento acconto a un debito
ruначислять оплату в рассрочку по счёту для долга
slvračunati plačilo obroka v odplačilo dolga
hruračunati uplatu na otplatu duga
srурачунати уплату за отплату дуга
Dostopnost