Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
person entitled to a pension
da
pensionsberettiget
de
Empfänger von Versorgungsbezügen
el
δικαιούχος συντάξεως
fr
titulaire d'une pension
it
titolare di una pensione
nl
pensioengerechtigde
pt
titular de uma pensão
person entitled to a pension
Insurance
da
pensionist eller rentemodtager
,
person, der har ret til pension eller rente
de
Rentenberechtigter
,
Rentenbezieher
,
Rentenempfänger
,
Rentner
el
δικαιούχος συντάξεως
en
pensioner
,
es
titular de una pensión o de una renta
fr
titulaire d'une pension ou d'une rente
it
titolare di una pensione o rendita
nl
pensioen-of rentetrekker
,
pensioengerechtigde
,
rechthebbende op een pensioen of rente
pt
titular duma pensão ou duma renda
person entitled to appeal
LAW
da
person der er berettiget til at klage
de
Beschwerdeberechtigter
el
πρόσωπο που νομιμοποιείται να ασκήσει προσφυγή
es
persona admitida para imponer el recurso
,
persona legitimada para recurrir
fr
personne admise à former le recours
it
persona legittimata a proporre il ricorso
lv
persona, kas ir tiesīga veikt pārsūdzību
nl
persoon die beroep kan instellen
pt
pessoa admitida a interpor recurso
person entitled to a reserved share
Civil law
bg
лице, което има право на запазена част
,
наследник с право на запазена част
cs
neopomenutelný dědic
,
osoba oprávněná k povinnému podílu
da
tvangsarving
de
Pflichtteilsberechtigter
,
pflichtteilsberechtigter Erbe
el
δικαιούχος νόμιμης μοίρας
en
forced heir
,
heir who cannot be totally disinherited
,
es
heredero forzoso
,
legitimario
et
isik, kellel on õigus pärandi sundosale
fi
henkilö, jolla on oikeus lakiosaan
,
lakiosaan oikeutettu henkilö
,
lakiosaan oikeutettu perillinen
,
lakiosaperillinen
fr
héritier réservataire
ga
oidhre dochealaithe
hu
kötelesrészre jogosult
it
legittimario
,
persona avente diritto ad una quota di legittima
lt
asmuo, turintis teisę gauti privalomąją palikimo dalį
lv
neatraidāmais mantinieks
mt
dak li jmissu s-sehem riżervat
,
persuna intitolata għal sehem riżervat
nl
legitimaris
,
reservataire erfgenaam
pl
osoba uprawniona do udziału obowiązkowego
,
osoba uprawniona do zachowku lub rezerwy
,
spadkobierca dziedziczący z mocy prawa niezależnie od rozporządzeń testamentowych
pt
herdeiro legitimário
r...
person entitled to benefits
LAW
Insurance
da
ydelsesberettiget
,
ydelsesberettiget person
de
Beihilfeberechtigter
,
Leistungsberechtigter
el
επιδοτούμενος
fr
allocataire
lt
teisę gauti išmokas turintis asmuo
person entitled to be party to appeal proceedings
LAW
da
person,der er berettiget til at være part i appelsagen
de
Verfahrensbeteiligter
el
πρόσωπο που νομιμοποιείται να είναι διάδικος σε διαδικασία
es
persona admitida como parte en el procedimiento
fr
personne admise à être partie à la procédure
it
persona legittimata a essere parte della procedura
nl
persoon die partij kan zijn in de procedure
pt
pessoa admitida a serem parte no processo
person entitled to compensation
FINANCE
da
erstatningsberettiget
de
Schadensersatzberechtigter
el
δικαιούχος αποζημιώσεως
es
persona con derecho a indemnización
fi
korvaukseen oikeutettu henkilö
fr
personne ayant droit à indemnisation
it
persona avente diritto ad indennizzo
nl
schadevergoedingsgerechtigde
pt
pessoa com direito a indemnização
sv
person som är berättigad till ersättning
person entitled to receive
LAW
FINANCE
Business organisation
da
rettighedserhverver
,
rettighedshaver
de
Empfangsberechtigter
el
ο έλκων δικαίωμα
en
entitled payee
,
owner of the rights concerned
,
person entitled
,
es
titular
,
titular del derecho
fr
ayant droit
pt
titular do direito
person entitled to survivor's pension
Social affairs
cs
osoba mající nárok na pozůstalostní důchod
da
person, der modtager efterladtepension
de
Empfänger von Hinterbliebenenbezügen
,
Hinterbliebenenversorgungsberechtigter
el
δικαιούχος σύνταξης χηρείας
es
titular de una pensión de supervivencia
fi
henkilö, jolle maksetaan perhe-eläkettä
,
perhe-eläkkeeseen oikeutettu
fr
titulaire d'une pension de survie
hu
túlélő hozzátartozóinyugdíj kedvezményezettje
lv
persona, kura ir tiesīga uz apgādnieka zaudējuma pensiju
mt
riċevitur tal-pensjoni tas-superstiti
nl
degene die een overlevingspensioen ontvangt
ro
beneficiar al pensiei de urmaș
sl
oseba, upravičena do družinske pokojnine
person liable to pay tax
Taxation
da
betalingspligtig person
,
person der hæfter for afgiftsbetalingen
de
Steuerschuldner
el
υπόχρεος του φόρου
es
deudor del impuesto
fr
redevable de la taxe
it
debitore dell'imposta
lt
mokestį mokėti privalantis asmuo
nl
tot voldoening van de belasting gehouden persoon
pt
devedor do imposto