Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
phase-to-earth overvoltage per unit
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-jord overspænding
de
relative Außenleiter-Erde-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση φάσης προς γη
en
phase-to-ground overvoltage per unit
es
valor relativo de una sobretensión fase-tierra
fi
suhteellinen vaiheen ja maan välinen ylijännite
fr
valeur relative d'une surtension phase-terre
it
valore relativo di una sovratensione fase-terra
nl
relatieve overspanning tussen fase en aarde
pt
valor relativo de uma sobretensão fase-terra
sv
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal
phase-to-phase clearance
Electronics and electrical engineering
da
afstand mellem faserne
de
Abstand Leiter-Leiter
el
απόσταση μεταξύ δύο φάσεων
es
distancia entre fases
fi
vaiheiden välinen vapaa etäisyys
fr
distance entre phases
it
distanza fra le fasi
nl
slagwijdte tussen fasen
pt
distância entre fases
sv
fasavstånd
phase-to-phase overvoltage per unit
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-fase overspænding
de
relative Außenleiter-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση μεταξύ φάσεων
es
valor relativo de una sobretensión entre fases
fi
suhteellinen vaiheiden välinen ylijännite
fr
valeur relative d'une surtension entre phases
it
valore relativo di una sovratensione fra fasi
nl
relatieve overspanning tussen de fasen
pt
valor relativo de uma sobretensão entre fases
sv
överspänning mellan faser uttryckt i relativtal
physical harm to the embryo
da
fysisk beskadigelse af embryo
de
körperliche Verletzung des Embryos
el
σωματική βλάβη στο έμβρυο
es
perjuicio a la integridad del embrión
fr
atteinte à l'intégrité de l'embryon
nl
schade aan de integriteit van het embryo
sv
skada på embryot
physician's or patient's right to refuse medical treatment
da
behandlingsvægring
de
Behandlungsablehnung
el
άρνησις θεραπείας
,
δικαίωμα του ιατρού ή του ασθενούς να αρνηθεί την ιατρικ ή θεραπεία
en
refusal of treatment
fr
refus de donner des soins
,
refus de traitement de la part du médecin
pt
negar assistência médica
,
recusa de prestar assistência médica
pile to be driven
TRANSPORT
Building and public works
da
pæl til nedramning
de
Rammpfahl
el
πάσσαλος προς έμπηξη
fr
pieu destiné à être battu
it
palo da battere
nl
heipaal
pilot programme to keep children
Education
de
Modellprogramm zur Betreuung von Kindern
el
πειραματικό πρόγραμμα απασχόλησης
es
programa piloto de guardería infantil
fr
programme pilote de garde
it
programma pilota di attività parascolastiche
nl
proeffase program kinderopvang
pt
fase-piloto do programa de ocupação
Pilot Project for the application of remote sensing to agricultural statistics
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pilot-projekt for anvendelse af fjernregistrering til landbrugsstatistik
de
Pilotprojekt zur Anwendung von Fernerkundungsdaten auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Statistik
el
πρόγραμμα πιλότος των εφαρμογών της τηλεπισκόπησης στην αγροτική στατιστική
es
proyecto piloto de teledetección aplicada a las estadísticas agrarias
fr
projet pilote de télédétection appliquée aux statistiques agricoles
it
progetto pilota di telerilevamento applicato alle statistiche agricole
nl
test project voor teledetectie toegepast op landbouwstatistieken
pt
projeto piloto de aplicação da teledeteção às estatísticas agrícolas
Pilot project for the application of remote sensing to agricultural statistics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pilotprojekt for anvendelse af teledetektion i forbindelse med landbrugsstatistik
de
Pilotvorhaben zur Anwendung der Fernerkundung in der Agrarstatistik
el
Πειραματικό σχέδιο εφαρμογής της τηλεπισκόπησης στις γεωργικές στατιστικές
en
MARS-STAT
,
es
Proyecto piloto para la aplicación de la teledetección a las estadisticas agrarias
fi
Pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan maataloustilastoihin soveltaminen
fr
Projet pilote d'application de la télédétection aux statistiques agricoles
it
Progetto pilota relativo all'applicazione del telerilevamento alle statistiche agricole
nl
Proefproject voor de toepassing van teledetectie ten behoeve van de landbouwstatistiek
pt
Projeto-piloto de aplicação da teledeteção às estatísticas agrícolas
sv
Försöksprojekt för tillämpning av fjärranalys på jordbruksstatistik
pilot project for the control of rabies with a view to its eradication
Health
da
pilotprojekt til bekæmpelse af rabies med henblik på udryddelse
de
Pilotprogramme zur Tilgung der Tollwut
el
πρότυπο σχέδιο καταπολέμησης της λύσσας με σκοπό την εξάλειψή της
es
proyecto piloto de lucha contra la rabia con vistas a su erradicación
fr
projet pilote destiné à lutter contre la rage en vue de son éradication
it
progetto pilota di lotta contro la rabbia ai fini della sua eradicazione
nl
proefproject voor de uitroeiing of de preventie van rabies
pt
projeto-piloto destinado a lutar contra a raiva, tendo em vista a sua erradicação