Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to appoint a day
deeinen Tag bestimmen /einen Termin festsetzen
frfixer/arrêter/ désigner un jour
itfissare/determinare una data
ruназначить день
sldoločiti dan/datum/ rok
hrodrediti datum/dan/ rok
srутврдити/одредити датум/ дан/ рок
to appoint a depositary
deDepositar bestellen
frnommer un dépositaire
itnominare un depositario
ruназначить депозитария
slimenovati depozitarja
hrimenovati depozitara
srименовати депозитара
to appoint a guardian
deeinen Vormund bestellen
frconstituer un tuteur
itnominare un tutore
ruназначить опекуна
slpostaviti skrbnika
hrpostaviti skrbnika
srпоставити стараоца
to appoint a hearing/meeting
deeinen Termin/eine Sitzung anberaumen
frfixer une séance
itfissare una udienza
ruутвердить термин/ созывать сессию
sldoločiti termin za sejo
hrodrediti termin sjednice
srименовати термин седнице
to appoint a lawyer of its own motion
deBestimmung eines Anwalts von Amts wegen
frnommer avocat commis d'office
itdesignazione d'ufficio dell'avvocato
ruназначение адвоката по служебной должности
slimenovanje odvetnika po uradni dolžnosti
hrimenovanje odvjetnika po službenoj dužnosti
srназначење адвоката по службеној дужности
to appoint a legal adviser
deBeistandschaft anordnen
frinstituer une curatelle
itnominare un patrocinatore
ruназначать законного представителя
slvzpostaviti skrbnika
hrodrediti skrbnika
srзавести старатељство
to appoint an arbiter
deeinen Schiedsrichter aufstellen
frnommer/désigner un arbitre
itnominare un arbitro
ruназначить арбитра
slimenovati/določiti razsodnikaa
hrimenovati arbitra
srнаименовати арбитра
to appoint a proxy
deeinen Vertreter/ Bevollmächtigten bestellen/sich vertreten lassen
frconstituer/nommer un mandataire/se faire représenter
itcostituire/nominare un mandatario/farsi rappresentare
ruназначить уполномоченного/ быть/стать представленным
slpooblastiti/imenovati za pooblaščenca
hrovlastiti/naznačiti opunomoćenika
srовластити/назначити опуномоћеника