Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin
da
CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin
de
CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin
el
το CO παρεμποδίζει τη μεταφορά Ο2 διότι δημιουργεί ισχυρό δεσμό με την αιμοσφαιρίνη
es
el CO bloquea el transporte de O2 porque se une íntimamente a la hemoglobina
fr
le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine
it
il CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina
nl
CO belemmert het O2-transport door bezetting van het Hb-hemoglobine-
pt
o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina
coinsure (to)
demitversichern
frcoassurer
itcoassicurare
ruсовместно застраховать
slsozavarovati/skupno zavarovati
hrsuosigurati/ zajedno osigurati
srсаосигурати/ заједно осигурати
cold welding due to cast defect
Technology and technical regulations
fr
rupture de fil de fusion
collateral posted to a counterparty
FINANCE
da
sikkerhedsstillelse stillet til en modpart
et
vastaspoole kasuks seatud tagatis
,
vastaspoolele antud tagatis
,
vastaspoolele seatud tagatis
ga
urrús comhthaobhacht breactha go dtí contrapháirtí
lt
sandorio šaliai pateiktas užstatas
pl
zabezpieczenie udzielone kontrahentowi
pt
cauções dadas a uma contraparte
sl
zavarovanje s premoženjem, dano nasprotni stranki