Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equal rights of peoples and their right to self-determination
International law
Rights and freedoms
bg
равноправие и самоопределение на народите
cs
rovná práva národů a jejich právo na sebeurčení
da
folkenes ligeret og selvbestemmelse
de
Gleichberechtigung und Selbstbestimmungsrecht der Völker
el
ισότητα των δικαιωμάτων και της αυτοδιάθεσης των λαών
en
equal rights and self-determination of peoples
,
es
igualdad de derechos de los pueblos y su derecho a la libre determinación
et
rahvaste võrdõiguslikkus ja enesemääramine
fi
kansojen yhtäläiset oikeudet ja niiden itsemääräämisoikeus
fr
égalité de droits des peuples et leur droit à disposer d'eux-mêmes
ga
comhchearta daoine agus a gceart féinchinntiúcháin
it
eguaglianza dei diritti dei popoli e il loro diritto all'autodeterminazione
lt
tautų lygiateisiškumo ir laisvo apsisprendimo principas
lv
tautu līdztiesība un pašnoteikšanās
,
tautu līdztiesības un pašnoteikšanās princips
mt
ugwaljanza tad-drittijiet tal-popli u d-dritt tagħhom għall-awtodeterminazzjoni
nl
gelijkheid van rechten en het zelfbeschikkingsrecht van de volken
pl
równe...
equal to demand
deder Nachfrage entsprechend
frcorrespondant à la demande
itcorrispondente alla domanda
ruсоответствующий спросу
slustrezajoč povpraševanju
hrodgovarajući potražnji
srодговарајући потражњи
EQUAL-TO operator
Information technology and data processing
da
LIG MED-operator
de
Gleichheitsoperator
el
τελεστής ΙΣΟΝ ΜΕ
es
operador IGUAL A
fi
YHTÄ SUURI KUIN-operaattori
fr
opérateur EGAL A
,
opérateur d'égalité
it
operatore UGUALE
,
operatore di equivalenza
,
operatore di uguaglianza
nl
IS GELIJK AAN-operator
pt
operador de igualdade
sv
likhetsoperator
equal to sample
dedem Muster völlig entsprechend
frcorrespondant en tout à l'échantillon
itcorrispondente in tutto al campione
ruполностью соответствующий образцу
slv celoti ustrezajoč vzorcu
hru cjelini odgovarajući uzorku
srу целини одговарајући узорку
EQUAL-TO search
Information technology and data processing
da
LIG MED-søgning
de
genaue Suche
el
αναζήτηση ΙΣΟΝ ΜΕ
es
búsqueda exacta
fi
ON YHTÄ KUIN-haku
fr
recherche exacte
it
ricerca esatta
nl
GELIJK AAN-zoekbewerking
sv
lika med-sökning
equal treatment in relation to access to public service posts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ligebehandling ved besættelse af offentlige stillinger
de
Gleichbehandlung an Arbeitsplätzen im öffentlichen Dienst
el
ίση μεταχείριση στις δημόσιες θέσεις απασχόλησης
es
igualdad de trato en los empleos públicos
fr
égalité de traitement dans les emplois publics
it
parità di trattamento in publici impieghi
nl
gelijke behandeling tav overheidsbetrekkingen
pt
igualdade de tratamento nos empregos públicos
equipment subject to external commitment
da
udstyr, som har været bragt i ekstern anvendelse
de
einer externen Verpflichtung unterliegende Einrichtung
el
εξοπλισμός που υπόκειται σε ανάληψη υποχρεώσεων προς το εξωτερικό
es
equipo sometido a un compromiso exterior
fr
équipement soumis à engagement extérieur
it
apparecchiatura utilizzata per lavori esterni
nl
installatie waarvoor afspraken gelden
pt
equipamento sujeito a um compromisso exterior
equipment to assist human sensors
da
apparat til hjælp for sanseorganerne
de
Gerät zur Unterstützung der Sinnesorgane
el
μηχάνημα για την υποβοήθηση των αισθητηρίων οργάνων
fr
appareil pour l'assistance des organes des sens
it
apparecchio per l'assistenza degli organi di senso
nl
apparatuur ter ondersteuning van de zintuigen
equivalent signal-to-noise ratio
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent signalstøjforhold
de
äquivalenter Rauschabstand
el
ισοδύναμος λόγος σήματος προς θόρυβο
es
relación señal/ruido equivalente
fi
ekvivalentti signaali-kohinasuhde
fr
rapport signal/bruit équivalent
it
rapporto segnale/rumore equivalente
nl
equivalente signaal-ruisverhouding
pt
relação sinal/ruído equivalente
sv
ekvivalent signal-stör-förhållande
erase to end of field
Information technology and data processing
da
slette resten af feltet
de
löschen bis Feldende
es
borrar hasta final de campo
fi
poisto kentän loppuun
fr
effacement fin de champ
it
canellazione a fine campo
nl
wissen tot einde van veld
pt
apagar até ao fim do campo
sv
radera resten av fältet
Dostopnost