Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requirement to notify a defect
deRügepflicht
frnécessité de réclamation
itobbligo di denuncia dei vizi
ruобязанность протеста
slobveza protesta
hrobveza prijave manjkavosti
srобавеза пријавe мањкавости
requirement to possess a visa
LAW
Migration
bg
изискване за притежаване на виза
cs
povinnost mít vízum
,
vízová povinnost
da
visumpligt
de
Visumpflicht
el
υποχρέωση θεώρησης
es
obligación de visado
et
viisanõue
fi
viisumipakko
,
viisumivaatimus
fr
obligation de visa
ga
ceanglas víosa
hu
vízumkötezettség
it
obbligo del visto
,
obbligo di possesso del visto
,
obbligo di visto
lt
pareiga turėti vizą
lv
prasība par vīzas nepieciešamību
,
vīzas prasība
,
vīzu režīms
mt
obbligu ta’ viża
,
rekwiżit ta’ viża
nl
visumplicht
pl
obowiązek wizowy
pt
obrigação de visto
ro
obligație de a deține viză
,
obligație de a poseda viză
,
obligație de viză
sl
vizumska obveznost
sv
skyldighet att inneha visering
requite (to)
devergelten
frrécompenser
itricompensare
ruвознаграждать
slvrniti milo za drago
hruzvratiti
srузвратити
reread (to)
denoch einmal lesen
frrelire
itrileggere
ruперечитывать
slponovno brati/prebrati
hrponovno pročitati
srпоновно прочитати
re-register (to)
dewieder eintragen
frréenregistrer
itregistrare di nuovo
ruперерегистрировать
slponovno vpisati/registrirati
hrponovno ubilježiti/ registrirati
srпоновно уписати/ регистровати
rerun (to)
dewieder aufführen
frrediffuser
itdare in seconda visione
ruзапускать повторно
slzopet predvajati
hrponovno prikazati
srпоновно приказати
reseal (to)
dewieder (ver)siegeln/ plombieren
frresceller/recacheter /replomber
itrisigillare/richiudere
ruвновь запечатывать
slzopet zapečatiti
hrponovno zapečatiti
srпоновно запечатити
research into finding a medicine to cure cold
sl raziskave za odkritje zdravila proti prehladu
Dostopnost