Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resent (to)
deübelnehmen
frs'offenser de
itoffendersi per
ruобижаться
slzameriti
hrzamjeriti
srзамерати
reserve ownership/pact to reserve ownership
deEigentumsvorbehalt/-vorbehaltsvertrag
frréserve de la propriété/ pacte de réserve de la propriété
itriserva della proprietà/patto di riserva della proprietà
ruоговорка в договоре о сохранении права собственности
sldogovor o ohranjanju lastništva
hrdogovor o zadržavanju vlasništva
srдоговор о задржавању власништва
reship (to)
dewieder verladen/ weitersenden
frrecharger/rembarquer/réexpédier
ittrasbordare
ruперегружать/переотправлять
slpretovoriti/zopet natovoriti na ladjo
hrpretovariti/natrag poslati brodom
srпретоварити/натраг послати бродом
reshuffle (to)
deumgruppieren/neu mischen
frremanier/battre de nouveau
itrimescolare/rimpastare
ruперегруппировывать/переставлять
slpregrupirati/reorganizirati
hrpregrupirati/reorganizirati
srпрегруписање/реорганизација
reshuffle the cabinet (to)
deRegierung/Kabinett umbilden/umbesetzen
frremanier le cabinet
itrimpastare il governo
ruпровести перестановку в правительстве
slpreoblikovati sestav vlade
hrrekonstruirati kabinet/vladu
srреконструисати кабинет/владу
residence permit issued to persons granted asylum
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване на търсещо закрила лице
cs
průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany
da
opholdstilladelse til asylansøger
de
Aufenthaltstitel für Asylberechtigte
el
άδεια παραμονής αιτούντος άσυλο
,
ειδικό δελτίο αιτούντος άσυλο
,
ειδικό δελτίο αιτούντος άσυλο αλλοδαπού
es
permiso de residencia para el solicitante de asilo
et
varjupaigataotleja elamisluba
fi
turvapaikanhakijalle myönnetty oleskelulupa
fr
permis de séjour délivré aux personnes bénéficiant du droit d'asile
ga
Deimhniú um Chónaí Sealadach
,
cárta cónaithe iarrthóra tearmainn
hu
menedékkérők tartózkodási engedélye
it
permesso di soggiorno per asilo
,
permesso di soggiorno per richiesta di asilo
lt
leidimas prieglobsčio prašytojui laikinai apsigyventi šalyje
lv
patvēruma meklētājam izsniegta uzturēšanās atļauja
mt
permess ta' residenza għal applikant għall-ażil
nl
verblijfsvergunning asiel
pl
tymczasowe zaświadczenie tożsamości cudzoziemca
ro
permis de ședere pentru solicitantul de azil
sl
dovoljenje za prebivanje prosilca za azil
sv
tid...
residual term to final maturity
Financing and investment
da
restløbetid
et
lõpptähtajani jäänud aeg
lt
iki išpirkimo likęs terminas
pl
okres pozostały do ostatecznego terminu wymagalności
,
okres pozostały do ostatecznego terminu zapadalności
pt
prazo residual até ao vencimento final
sl
preostali čas do končne zapadlosti
resistance to antibiotics
cs
odolnost vůči antibiotikům
,
rezistence vůči antibiotikům
da
antibiotikumresistens
de
Antibiotikaresistenz
,
antibiotische Resistenz
el
αντοχή στα αντιβιοτικά
en
antibiotic resistance
,
es
resistencia a antibióticos
et
antibiootikumiresistentsus
fi
antibioottiresistenssi
fr
antibiorésistance
,
résistance aux antibiotiques
ga
frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach
hu
antibiotikum-rezisztencia
it
antibioticoresistenza
,
resistenza agli antibiotici
,
resistenza antibiotica
nl
antibiotica-resistentie
,
resistentie tegen antibiotica
pl
antybiotykooporność
,
oporność na antybiotyki
pt
resistência antibiótica
,
resistência aos antibióticos
sk
antibiotická rezistencia
,
rezistencia voči antibiotikám
sl
odpornost na antibiotike
,
odpornost proti antibiotikom
sv
antibiotikaresistens
,
resistens mot antibiotika
Dostopnost