Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cast to Device
deWiedergabe auf Gerät
esTransmitir en dispositivo
frDiffuser sur un appareil
hrPošalji na uređaj
itTrasmetti su dispositivo
slPredvajaj v napravo
srStrimovanje na uređaj
cause for complaint/to complain
deBeschwerde-/Klagegrund/Grund zu klagen
frsujet/motif de plainte
itmotivo/soggetto di reclamo/ricorso
ruдело для жалобы
slrazlog za pritožbo
hrpovod za pritužbu
srповод за притужбу
cautionary entry to ensure future cancellation
deLöschungsvormerkung
frpréinscription de la radiation
itprenotazione di cancellazione
ruпредварительная запись о погашении
slzaznamek/ predznamba izbrisa
hrpredbilježba za poništenje
srпредбележба за поништавање
cautioning as to right
deRechtsmittelbelehrung
frinstruction relative aux voies de recours
itavvertimento relativo ai mezzi d'impugnazione
ruразъяснение права на обжалование
slpravni pouk o pravicah do pritožbe
hrpouka o pravnom sredstvu/lijeku
srпоука о правном средству/леку
certificate of title to a motor vehicle
deKraftfahrzeugbrief
frcarnet de voiture
itcarta di circolazione
ruтехнический паспорт автомобиля
slprometno dovoljenje za vozilo
hrprometna dozvola za vozilo
srсаобраћајна дозвола за возило
challenge to fight
deHerausforderung zum Zweikampf
frprovocation au combat
itricusa a duello
ruвызов на дуэль
slizziv na dvoboj
hrizazov na dvoboj
srизазов на двобој
challenge to the array/panel
deAblehnung der ganzen Geschworenenbank
frrécusation de tous les jurés
itricusa della lista die giurati
ruотвод всему составу присяжных
slizločitev celotne porote
hrizuzeće cijele porote
srизузеће читаве пороте
Change the task status to Completed and close the form
deÄndern Sie den Aufgabenstatus zu "Abgeschlossen", und schließen Sie das Formular.
esCambie el estado de la tarea a Completada y cierre el formulario
frChanger le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire
hrPromijeni status zadatka na Dovršeno i zatvori obrazac
itCambia lo stato attività su Completato e chiudi il modulo
slSpremeni stanje opravila v dokončano in zapri obrazec
srPromeni status zadatka u „Dovršeno“ i zatvori obrazac
Dostopnost