Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return to viability
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
връщане на жизнеспособността
,
възстановяване на жизнеспособността
cs
obnovení životaschopnosti bankovního sektoru
da
genoprettelse af rentabilitet
de
Rückkehr zur Funktionsfähigkeit
,
Rückkehr zur Rentabilität
el
δημιουργία προϋποθέσεων βιωσιμότητας
es
recuperación de la viabilidad
,
regreso a la viabilidad
et
elujõulisuse taastamine
fi
elinkelpoisuuden palauttaminen
,
kannattavuuden palauttaminen
fr
retour à la viabilité
ga
filleadh ar an inmharthanacht
hu
az életképesség helyreállítása
,
újbóli életképessé tétel
it
recupero della redditività
,
ripristino della redditività
,
ritorno alla redditività
lt
finansinio pajėgumo atkūrimas
lv
dzīvotspējas atjaunošana
mt
ritorn għall-vijabbilta'
nl
herstel van de levensvatbaarheid
,
weer levensvatbaar worden
pl
powrót do prawidłowego funkcjonowania
,
przywrócenie rentowności
pt
restauração da viabilidade
ro
restabilire a viabilității
,
revenirea la viabilitate
sl
ponovno doseganje rentabilnosti
sv
återgång till ekonomisk bärkraft
return to work
deRückkehr ins Arbeitsleben/Wiederaufnahme der Arbeit
frréinsertion dans la vie de travail/reprise de travail
itreinserimento nella vita di lavoro/ ripresa di lavoro
ruвозвращение в рабочую жизнь/на работу
slvrnitev na delo/v delovno življenje
hrpovratak na rad/u radni odnos
srповратак на рад/у радни однос
return unsold stock to the wholesaler
sl vrniti neprodano blago/zalogo veletrgovcu/grosistu
reunite (to)
dewieder vereinigen
frréunir
itriunire
ruвоссоединять
slzopet združiti
hrponovno ujediniti
srпоновно сјединити
reuse (to)
dewieder verwenden
frréutiliser
itutilizzare di nuovo
ruиспользовать повторно
slponovno uporabiti
hrponovno upotrijebiti
srпоновно употребити
revenge (to)
derächen/vergelten/heimzahlen
fr(se) venger/faire payer
itvendicare/fare pagare
ru(ото)мстить
slmaščevati se/ plačati za kaj
hrosvetiti se/vraćanje milo za drago
srосветити се/ враћање мило за драго
revenue-to-GDP ratio
FINANCE
cs
poměr příjmů k HDP
et
tulude suhe SKPsse
,
tulude suhe SKTsse
hu
GDP-arányos bevétel
,
bevétel/GDP arány
lv
ieņēmumi attiecībā pret IKP koeficientu
mt
proporzjon tad-dħul mal-PGD
pl
wskaźnik dochodów do PKB
sk
pomer príjmov k HDP
sl
delež prejemkov glede na BDP
sv
intäktskvot
Dostopnost