Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right of entry/to enter
deEinreiserecht/Eintrittsrecht
frdroit d'entrée
itdiritto di ingresso/ accesso/entrata
ruправо на въезд
slpravica do vstopa v državo/pravica dostopa
hrpravo ulaska u posjed/ pristupa
srправо ступања у посед/ приступа
right of entry/to enter
deEinreise-/Zutrittsrecht
frdroit d'entrée/d'accès
itdiritto d'accesso
ruправо въезда/ приступа
slpravica do vstopa/dostopa
hrpravo ulaska
srправо уласка
right of establishment/ to reside
deNiederlassungsrecht/ -freifeit
frdroit d'établissement/ de prendre domicile
itdiritto/libertà di stabilimento
ruправо поселения/ выбора местожительства
slpravica do izbire kraja prebivanja
hrpravo izbora mjesta prebivanja
srправо избора места пребивања
right of foreign nationals to stand for election
LAW
Migration
bg
пасивно избирателно право на чужденците
,
право да бъде избиран
cs
pasivní volební právo cizince
,
právo cizince být volen
da
udlændinges valgbarhed
de
Wählbarkeit von Ausländern
,
passives Ausländerwahlrecht
,
passives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγεσθαι των αλλοδαπών
es
derecho de sufragio pasivo de los extranjeros
et
välismaalaste kandideerimisõigus
fi
ulkomaalaisten vaalikelpoisuus
fr
droit d'éligibilité des étrangers
ga
intofacht eachtrannach chun seasamh i dtoghchán
hu
külföldiek passzív választójoga
,
választhatóság
it
diritto di elettorato passivo per gli immigrati
lt
užsieniečio teisė būti išrinktam
,
užsieniečio teisė būti kandidatu per rinkimus
,
užsieniečio teisė būti renkamam
lv
ārzemnieku tiesības kandidēt vēlēšanās un tikt ievēlētiem
mt
dritt tal-kandidatura tal-barranin
nl
passief kiesrecht van vreemdelingen
,
recht op verkiesbaarheid
pl
bierne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybieralności przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de elegibilidade dos estrangeiros
ro
dreptul de a fi al...
right of foreign nationals to vote
LAW
Migration
bg
активно избирателно право на чужденците
,
право да избира
cs
aktivní volební právo cizince
,
právo cizince volit
da
udlændinges valgret
de
Ausländerwahlrecht (aktives)
,
aktives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών
,
δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών
es
derecho de sufragio activo de los extranjeros
et
välismaalaste hääletamisõigus
fi
ulkomaalaisten äänioikeus
fr
droit de vote des étrangers
ga
ceart vótála eachtrannach
hu
külföldiek aktív választójoga
it
diritto di elettorato attivo per gli immigrati
,
diritto di voto degli stranieri
lt
užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė
,
užsieniečio teisė balsuoti
,
užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose
,
užsieniečio teisė rinkti
lv
ārzemnieku balsstiesības
,
ārzemnieku tiesības vēlēt
,
ārzemnieku vēlēšanu tiesības
mt
dritt tal-vot tal-barranin
nl
actief kiesrecht van vreemdelingen
pl
czynne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de voto dos estrangeiros
ro
dreptul de a alege (străini)
sk
právo voliť (cudzinci)
sl
aktiv...
right of giving/to give notice
deKündigungsrecht
frdroit de dénonciation
itdiritto di denuncia/di notifica
ruправо денонсации договора
slpravica odpovedati pravno razmerje
hrpravo na davanje otkaza
srправо на давање отказа
right of intervention/to intervene
deInterventionsrecht
frdroit d'intervention
itdiritto d'intervento
ruправо на вступление в дело
slintervencijska pravica
hrpravo intervencije
srправо интервенције
right of issuing/to issue bank notes
deNotenbankprivileg/-ausgaberecht
frdroit/faculté/privilège d'émission de billets de banque
itdiritto/privilegio di emissione delle banconote
ruправо/привилегия эмиссионного банка на выпуск банкнот
slpravica/privilegij emisijska banke za izdajo bankovcev
hrpravo na emisiju/na izdavanje novčanica
srправо на емисију/на издавање новчаница
right of nationalities/peoples to self-determination
deRecht der Völker auf Selbstbestimmung/Selbstbestimmungsrecht der Völker
frdroit des nations/ peuples à disposer d'elles-mêmes/de soi-mêmes
itdiritto delle nazioni alla autodeterminazione
ruправо народов распоряжаться своей судьбой
slpravica narodov, da sami odločajo o svoji usodi
hrpravo naroda da sami odlučuju o svojoj sudbini
srправо народа да сами одлучују о својој судбини
Dostopnost