Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exports of goods and services to third countries
ECONOMICS
da
eksport af varer og tjenester til tredjelande
de
Ausfuhr von Waren und Dienstleistungen in Drittländer
el
εξαγωγή αγαθών και υπηρεσιών σε τρίτες χώρες
es
exportaciones de bienes y servicios a terceros países
fr
exportations de biens et services vers les pays tiers
it
esportazioni di beni e servizi verso paesi terzi
nl
uitvoer van goederen en diensten naar derde landen
pt
exportações de bens e serviços para países terceiros
exports to all destinations
de
(Kurzform:) Ausfuhr "alle Bestimmungen"
,
Ausfuhr nach allen Bestimmungen
fr
exportations vers toutes les destinations
nl
export naar alle bestemmingen
exports to other EEC countries
ECONOMICS
da
eksport til fællesskabslandene
de
Ausfuhr in andere EG-Länder
el
εξαγωγές σε άλλες χώρες της Κοινότητας
es
exportaciones a los demás países de la CEE
fr
exportations vers les autres pays de la CEE
it
esportazioni verso gli altri paesi della CEE
nl
uitvoer naar de andere landen van de EG
pt
exportações para os outros países da CEE
exposed to a risk of the same nature
Insurance
da
forsikre en risiko af samme art
de
einem derartigen Risiko ausgesetzt
es
expuesto a un riesgo de igual naturaleza
fr
titulaire d'un risque de même nature
it
esposto ad un rischio della medesima natura
nl
een risico van dezelfde aard dragen
pt
titular de um risco da mesma natureza
exposed to danger
ENVIRONMENT
de
gefährdet
en
endangered
,
threatened
fr
exposé à un danger
,
menacé
,
mis en danger
it
esposto a un pericolo
,
minacciato
expose to
(glagol)
sl izpostaviti se,
izpostavljati,
izpostaviti,
izpostavljati,
biti izpostavljen
de aussetzen
hr izložiti,
izlagati
exposure due to transactions
FINANCE
da
engagement,der skyldes transaktioner
de
Risiko aus dem Wertpapierhandel
el
άνοιγμα που οφείλεται στις συναλλαγές
es
riesgo derivado de las transacciones
fr
risque dû aux transactions
,
risque lié aux transactions
it
esposizione dovuta a transazioni
nl
risico in verband met transacties
pt
risco decorrente de transações
exposure of a target to pollution or nuisance
de
Emissionsbelastung eines Objekts
en
exposure to pollution
fr
exposition d'une cible à une pollution
exposure readings taken close to telecommunication devices
ENVIRONMENT
da
målinger af eksponeringen tæt ved telekommunikationsapparater
de
Messungen der Expositionsdosis in unmittelbarer Naehe von Rundfunk- und Fernseheinrichtungen
el
Μετρήσεις έκθεσης που έγιναν κοντά σε συσκευές τηλεπικοινωνιών.
es
medidas de exposición tomadas en proximidad de equipos de teledocumentación
fr
mesures des doses d'exposition à proximité d'appareils de télécommunication
it
misure della dose d'esposizione in prossimità di apparati usati per telecomunicazioni
nl
exposiemetingen bij telecommunicatietoestellen
pt
medições das doses de exposição na proximidade de aparelhos de telecomunicação
Dostopnost