Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data processing system to include full ECAT package
Information technology and data processing
da
databehandlingssystem til registrering af alle ECAT-data
de
Datenverarbeitungssystem einschließlich Software SPECT
fr
système de traitement de données pour inclure ensemble ECAT
it
sistema elaborazione dati che comprenda tutto il programma Ecat
nl
gegevensverwerkingssysteem met volledig ECAT-pakket
data subject to statistical confidentiality
da
fortrolig statistisk oplysning
de
unter die Geheimhaltungspflicht fallende statistische Information
el
πληροφορία που καλύπτεται από το στατιστικό απόρρητο
es
información estadística amparada por el secreto
fr
information statistique couverte par le secret
it
dato statistico protetto dal segreto
nl
onder statistische geheimhouding vallend gegeven
pl
dane będące przedmiotem poufności informacji statystycznych
pt
informação abrangida pelo segredo estatístico
date(to)
Natural and applied sciences
Humanities
de
datieren
es
datar
,
fechar
fr
dater
it
datare
pt
datar
dated reference to standards
Technology and technical regulations
da
dateret henvisning til standard
de
datierte Verweisung auf Normen
,
starre Verweisung auf Normen
el
χρονολογημένη παραπομπή σε πρότυπα
es
referencia con fecha a normas
fi
päivätty viittaus standardeihin
,
yksilöity viittaus standardeihin
fr
référence datée aux normes
it
rinvio rigido a norme
nl
gedateerde verwijzing naar normen
sv
daterad hänvisning till standard
date of first entitlement to dividends
FINANCE
da
dato fra hvilken der oppebæres udbytte
de
Beginn der Dividendenberechtigung
el
ημερομηνία απολήψεως του μερίσματος
es
fecha del comienzo del disfrute del dividendo
fr
date d'entrée en jouissance du dividende
it
data di inizio del godimento del dividendo
lt
teisės į pirmuosius dividendus suteikimo data
nl
ingangsdatum van het recht op dividend
pl
data pierwszego prawa do dywidendy
pt
data em que o direito aos dividendos pode ser exercido pela primeira vez
date of first entitlement to dividends
FINANCE
fi
osinko-oikeuden alkamispäivä
fr
date d'entrée en jouissance du dividende
pt
data em que o direito aos dividendos pode ser exercido pela primeira vez
date of first entitlement to interest payments
FINANCE
da
dato for forrentningens påbegyndelse
de
Beginn der Verzinsung
el
ημερομηνία ενάρξεως αποδόσεως των ομολογιών
en
date from which interest first becomes payable
,
es
fecha del comienzo del disfrute de los intereses
fr
date d'entrée en jouissance des obligations
it
data d'entrata in godimento
nl
datum waarop een lening rente gaat dragen
pt
data a partir da qual se efetuará o primeiro pagamento de juros
date of transition to IFRS
Accounting
bg
дата на преминаване към МСФО
fr
date de transition aux IFRS
ga
dáta an trasdula chuig na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
hu
az IFRS-ekre történő áttérés időpontja
mt
data ta' tranżizzjoni għall-IFRSs
pl
dzień przejścia na MSSF
ro
data trecerii la IFRS
date on which the decision appealed against was notified to the appellant
fr
date de la notification de la décision attaquée à la partie requérante
ga
an dáta ar tugadh fógra don achomharcóir faoin gcinneadh a ndearnadh achomharc ina choinne
dates when the reserve requirements have to be seen to be satisfied
ECONOMICS
da
hvornår reservekravet skal være opfyldt
de
Zeitpunkte der Überwachung des Reservestandes
el
ημερομηνίες κατά τις οποίες πρέπει να εξακριβωθεί η ύπαρξη των υποχρεωτικών καταθέσεων
es
fechas de verificación del importe de los depósitos
fr
dates de vérification du montant des réserves
it
date di verifica dell'ammontare delle riserve
nl
tijdstippen waarop het bedrag der reserves getoetst wordt
pt
datas de verificação do montante das reservas
Dostopnost