Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
φανός πορείας υπερκαλυπτόμενος από το αμάξωμα
Technology and technical regulations
bg
фар, надвиснал над каросерията
da
lygte,som karrosseriet rager ud over
de
Scheinwerfer,über den die ungebenden Teile des Aufbaus hinausragen
en
headlamp overhung by the body
es
faro cubierto por la carrocería
et
kerest väljaulatuv laterna osa
fr
projecteur surplombé par la carrosserie
hu
olyan fényszóró, amin a felépítmény környező részei túlnyúlnak
it
proiettore sormontato dalla carrozzeria
lt
žibintas po kėbulo iškyša
lv
izvirzītais lukturis
,
ārpus virsbūves izvirzītais lukturis
mt
fanal ta' quddiem irtirat fil-karozzerija
nl
door de carrosserie overdekte koplamp
pt
farol recuado relativamente à carroçaria
ro
far acoperit de caroserie
sl
žaromet, nad katerega štrli del nadgradnje
φανός πορείας υπερκαλυπτόμενος από το αμάξωμα
da
lygte,som karrosseriet rager ud over
de
Scheinwerfer,über den die ungebenden Teile des Aufbaus hinausragen
en
headlamp overhung by the body
es
faro cubierto por la carrocería
fr
projecteur surplombé par la carrosserie
it
proiettore sormontato dalla carrozzeria
nl
door de carrosserie overdekte koplamp
pt
farol recuado relativamente a carroçaria
φαρμακευτικό παρασκεύασμα το λεγόμενο γαληνικό
da
galenisk præparat
de
sogenannte galenisch-pharmazeutische Zubereitung
es
preparación farmacéutica llamada galénica
fr
préparation pharmaceutique dite galénique
it
preparazione farmaceutica detta galenica
nl
galenisch geneesmiddel
,
galenisch preparaat
pt
preparação farmacêutica dita galénica
φαρμακευτικό προϊόν με βάση το ανθρώπινο αίμα
da
produkt fremstillet på basis af menneskeblod
de
aus menschlichem Blut bestehendes medizinisches Erzeugnis
en
medicinal product derived from human blood
fr
médicament dérivé du sang humain
it
medicinale derivato da sangue umano
nl
bloedprodukt van menselijke oorsprong
,
uit menselijk bloed bereid produkt
φάσμα αποκρίσεως δαπέδου λαμβανόμενο υπόψη κατά το σχεδιασμό
Building and public works
da
etageresponsspektrum
en
design floor response spectrum
es
espectro de respuesta del piso base de diseño
fr
spectre de réponse du plancher pour la conception
it
spettro di risposta di piano base di progetto
nl
responsiespectrum van een bouwlaag op een bepaalde referentiebeving
pt
espetro de resposta do piso de referência
φασόλι το ισπανικό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
fazol šarlatový
da
pralbønne
de
Prunkbohne
en
runner bean
es
judía pinta
fi
ruusupapu
fr
haricot d'Espagne
hr
puzavi grah
it
fagiolo di Spagna
la
Phaseolus coccineus
nl
pronkboon
sl
turški fižol
φασόλι το κοινό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
fazol obecný
da
havebønne
de
Gemüsebohne
,
Pflückbohne
en
French bean
es
alubia
,
habichuela
,
judía
fi
tarhapapu
,
vihreä papu
fr
haricot
,
haricot commun
ga
pónaire fhrancach
la
Phaseolus vulgaris
lv
dārza pupiņa
,
parastā pupiņa
mt
fażola
nl
boon
φέρω το βάρος συντήρησης ενός παιδιού
LAW
da
at have forsørgelsespligt for et barn
de
für ein versorgungsberechtigtes Kind aufkommen
en
to have a child in one's care
es
1) tener un hijo a cargo
,
2) tener un niño a su cargo
fr
avoir à charge un enfant
it
avere a carico un bambino
nl
een kind ten laste hebben
pt
ter a seu cargo um descendente
φιλάγο το άγριο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agermuseurt
de
Acker-Fadenkraut
,
Acker-Filzkraut
en
field cudweed
fi
tuulenlento
fr
cottonnière des champs
it
filonica smilza
la
Filago arvensis L.
,
Logfia arvensis Holub.
nl
akkerviltkruid
sv
ullört
φιλάγο το γερμανικό
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kuglemuseurt
de
deutsches Fadenkraut
,
deutsches Filzkraut
en
common cudweed
fi
saksantuulenlento
fr
cottonnière d'Allemagne
it
filonica
la
Filago germanica L.
,
Filago vulgaris Lam.
nl
duits viltkruid
sv
klotullört
Dostopnost