Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
admission to the UPU
de
Zulassung zum WPV
es
admisión en la UPU
fr
admission à l'UPU
nl
toelating tot de Wereldpostvereniging
admission to the UPU
Communications
da
adgang til Verdenspostunionen
de
Zulassung von WPV
el
αποδοχή από την Π.Τ.Ε.
,
προσχώρηση στην Π.Τ.Ε
es
admisión en la UPU
fi
Maailman postiliiton jäseneksi hyväksyminen
fr
admission à l'UPU
it
ammissione all'UPU
nl
toelating tot de UPU
pt
admissão na UPU
sv
tillträde till Världspostföreningen
admission to the written tests
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til de skriftlige prøver
de
Zulassung zu den schriftlichen Prüfungen
fr
admission aux épreuves écrites
it
ammissione alle prove scritte
nl
toelating tot het schriftelijk examen
admission to the written tests
EUROPEAN UNION
da
adgang til de skriftlige prøver
de
Zulassung zu den schriftlichen Pruefungen
el
γίνομαι δεκτός στις γραπτές εξετάσεις
fr
admission aux épreuves écrites
it
ammissione alle prove scritte
nl
toelating tot het schriftelijk examen
pt
admissão às provas escritas
admission to trading
FINANCE
cs
přijetí k obchodování
da
optagelse til handel
de
Zulassung zum Handel
el
εισαγωγή προς διαπραγμάτευση
es
admisión a cotización
et
kauplemisele lubamine
,
luba kauplemiseks
fi
kaupankäynnin kohteeksi ottaminen
fr
admission à la négociation
ga
cead trádála
hu
szabályozott piacra történő bevezetés
it
ammissione alla negoziazione
lt
įtraukimas į prekybos reguliuojamoje rinkoje sąrašą
lv
atļauja tirdzniecības veikšanai
,
pielaide tirdzniecībai
mt
ammissjoni għall-kummerċ
nl
toelating tot de handel
pl
dopuszczenie do obrotu
pt
admissão à negociação
ro
admitere la tranzacționare
sk
prijatie na obchodovanie
sl
sprejem v trgovanje
,
uvrstitev v trgovanje
sv
upptagande till handel
admission to voluntary or optional continued insurance
LAW
Insurance
Information technology and data processing
da
adgang til frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring
de
1)Zulassung zur freiwilligen Versicherung oder freiwilligen Weiterversicherung
,
Beitritt bei der fortgesetzten freiwilligen oder fakultativen Versicherung
el
υπαγωγή στην προαιρετική ασφάλιση
es
admisión en el seguro voluntario o facultativo continuado
fr
admission à l'assurance volontaire ou facultative continuée
it
ammissione all'assicurazione volontaria o facoltativa continuata
lt
prisijungimas prie tęstinio savanoriškojo arba neprivalomojo draudimo
nl
toelating tot de vrijwillige of facultatieve verzekering
,
toelating tot de vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering
admission to vote of an elector
EUROPEAN UNION
LAW
da
give en valgberettiget adgang til at stemme
de
die Zulassung des Wahlberechtigten zur Abstimmung
fr
l'admission au vote d'un électeur
it
ammissione al voto di un elettore
nl
de toelating van een kiezer tot de stemming
pt
admissão de um eleitor ao voto
admitted to official listing
Business organisation
Accounting
da
optaget til officiel notering
de
zur amtlichen Notierung zugelassen
el
που έχει εισαχθεί σε χρηματιστήριο αξιών
es
admitidos a cotización oficial
fr
admis à la cote officielle
nl
opgenomen in de officiële notering
Adoption of these points was open to the public
da
offentligheden kunne overvære vedtagelsen af disse punkter
el
η έγκριση των σημείων αυτών ήταν ανοικτή στο κοινό
fr
adoption ouverte au public pour ces points
it
Pubblico ammesso ad assistere all'adozione di questi punti
nl
De aanneming van deze punten was openbaar
a driller drills five to ten patterns per shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en minearbejder, beskæftiget med foreboring til sprængning, borer pr. skift 5-6 salvemønstre
de
ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
el
ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
es
Un horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
fr
un foreur fore cinq à dix schémas par poste
it
l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno
nl
een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
pt
um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno