Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contract authorization/authorization to commit/contract
deBindungsermächtigung
frautorisation d'engagement
itconcessione di appalto
ruполномочие обязательства
slpooblastilo za obveznost pogodbe
hrovlaštenje za obveznost ugovora
srовлашћење за обавезност уговора
contract awarded to the winner of a design contest
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
contrato adjudicado al ganador de un concurso de proyecto
fr
marché adjugé au lauréat d'un concours
contract contrary to morality
sl nemoralna pogodba, pogodba v nasprotju z moralnimi načeli
contract for access to universal services
Communications
da
adgang til de universelle tjenester på kontrakt
de
Vertrag für den Zugang zum Universaldienst
el
σύμβαση πρόσβασης σε καθολική υπηρεσία
es
contrato de acceso a los servicios universales
fr
contrat d'accès aux services universels
it
contratto per l'accesso ai servizi universali
nl
contract op basis waarvan de gebruiker toegang kan krijgen tot de universele diensten
pt
contrato para acesso aos serviços universais
Contracting Parties to the Convention
Fisheries
el
ΣΜΣ
en
CPCs
,
fr
PCC
,
parties contractantes à la convention
Contracting Party to GATT 1947
FINANCE
da
kontraherende part i GATT 1947
de
Vertragspartei des GATT 1947
el
Συμβαλλόμενο Μέρος της GATT του 1947
es
Parte contratante del GATT de 1947
fr
Partie Contractante du GATT
it
parte contraente del GATT
nl
overeenkomst sluitende partij bij GATT 1947
pt
parte contratante no GATT
contract law applicable to computer equipment/services
LAW
Information technology and data processing
de
EDV-Vertragsrecht
fr
droit des contrats applicable au secteur informatique
contract of employment subject to private law
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
civilretlig arbejdskontrakt
de
bürgerlich-rechtlicher Arbeitsvertrag
el
σύμβαση εργασίας διεπομένη από το ιδιωτικό δίκαιο
es
contrato de trabajo de derecho privado
fr
contrat de travail de droit privé
,
contrat de travail soumis au droit privé
it
contratto di lavoro di diritto privato
nl
arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht
,
privaatrechtelijk arbeidscontract
pt
contrato de trabalho submetido ao direito privado
contract of sale, subject to satisfactory acceptance tests
de
Kaufvertrag mit Erprobungsvorbehalt
fr
contrat de vente sous réserve d'essais satisfaisants
contractor's undertaking to deliver a house ready to move in
LAW
de
Werkvertrag mit der Verpflichtung des Unternehmers eine(schlüssel)fertige Wohnung abzuliefern
fi
avaimet käteen-kauppa
fr
marché clefs en main
it
contratto "chiavi in mano"
nl
contract waarbij de aannemer zich verbindt op zeker tijdstip het gebouw op te leveren
pt
contrato "chave na mão"
sv
avtal med entreprenör om leverans av nyckelfärdigt hus